Świnia: zwierzę, wyzwisko i rozbieżności w nazwach
Świnia to ssak parzystokopytny hodowany dla mięsa, a w mowie potocznej także obraźliwe określenie nieuczciwego lub niechlujnego człowieka.
Świnia to zwierzę hodowlane, a jednocześnie jedna z częstszych obelg w języku polskim. Użyte o człowieku, słowo to wyraża pogardę i bywa poważnie obraźliwe, więc w oficjalnych tekstach unika się go jako określenia osoby. Zwierzę należy do gatunków, które człowiek hoduje od tysiącleci, jak inne zwierzęta gospodarskie.
- Zwierzę hodowlane. *Na wsi trzymano krowę i dwie świnie.*
- Obelga potoczna. *Zachował się jak ostatnia świnia.*
- W przenośni: brud i bałagan. *W pokoju świnia na świni, nie da się wejść.*
Odmiana rzeczownika
| Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Mianownik | świnia | świnie |
| Dopełniacz | świni | świń |
| Celownik | świni | świniom |
| Biernik | świnię | świnie |
| Narzędnik | świnią | świniami |
| Miejscownik | świni | świniach |
Świnia w zdaniu
- Na gospodarstwie hodują kury, krowy i świnie.Neutralne użycie w opisie zwierząt.
- Nie rzucajcie pereł przed wieprze, bo nie docenią.Przysłowie biblijne, wersja z wieprzami.
- Ale z niego świnia, zostawił nas bez słowa.Mowa potoczna, obraźliwa.
Świnia, wieprz, knur, locha
- Świnia to nazwa gatunku, knur to samiec, locha to samica, prosię to młode.
- Wieprz to potocznie samiec kastrowany lub hodowany na mięso; stąd *wieprzowina*.
- Świnka morska nie jest świnią ani nie ma związku z morzem. Przymiotnik „morska” tradycyjnie tłumaczy się pochodzeniem zza morza.
- Rejestr: *świnia* jako wyzwisko jest ostre, mniej obraźliwe od wulgaryzmów, lecz nie nadaje się do pism urzędowych.
Czy „świnia” to wulgaryzm?
Nie jest wulgaryzmem w ścisłym sensie, ale jako określenie człowieka jest obraźliwa.
Czym różni się świnia od wieprza?
Świnia to nazwa gatunku, a wieprz oznacza w mowie potocznej samca hodowlanego, zwłaszcza w kontekście mięsa.