Rozwód: formalne zakończenie małżeństwa i pisownia
Rozwód to prawne zakończenie małżeństwa na mocy wyroku sądu. Po jego uprawomocnieniu dawni małżonkowie zyskują prawo do zawarcia nowego związku.
Rozwód to wyrok sądu, który rozwiązuje małżeństwo. W polszczyźnie rozwód zawsze orzeka sąd: żaden urząd ani ksiądz nie może go zastąpić. Dla rodziny to trudny moment, dlatego słowo często pojawia się obok słów takich jak rodzina czy wesele, jego przeciwieństwo.
- Prawne rozwiązanie małżeństwa. *Sąd orzekł rozwód bez orzekania o winie.*
- Postępowanie. *Sprawa o rozwód trwała rok.*
- Rozpad związku, mówiąc potocznie. *Po dwudziestu latach wzięli rozwód.*
- Wyrażenie przenośne. *Rozwód z przeszłością wymaga czasu.*
Odmiana rzeczownika (rodzaj męski)
| Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Mianownik | rozwód | rozwody |
| Dopełniacz | rozwodu | rozwodów |
| Celownik | rozwodowi | rozwodom |
| Narzędnik | rozwodem | rozwodami |
| Miejscownik | rozwodzie | rozwodach |
| Wołacz | rozwodzie | rozwody |
Rozwód w zdaniu
- Wzięli rozwód w ubiegłym roku.Potoczna konstrukcja „wziąć rozwód”; w oficjalnych tekstach pisze się „rozwiedli się”.
- Rozwód orzeka sąd okręgowy.Język prawniczy; właściwy dla rodzaju męskiego.
- Mówili o rozwodzie przez cały wieczór.W miejscowniku d zmienia się w dz: „o rozwodzie”.
Ó czy U i ciekawe formy
- Pisownia: w rdzeniu piszemy ó, bo wymienia się na o w pokrewnych formach (*rozwodu*, *rozwodowi*, *rozwodzić się*). To ta sama reguła co w słowie „rozwój”.
- Czasownik: *rozwieść się* (dokonany) i *rozwodzić się* (niedokonany); ten drugi znaczy też „rozwodzić się nad czymś”, czyli mówić o czymś zbyt długo.
- Przymiotnik: *rozwiedziony*, *rozwodowy*, np. *papiery rozwodowe*.
- Różnica: rozwód kończy małżeństwo, separacja jedynie je zawiesza.
Czy rozwód to to samo co separacja?
Nie. Po separacji małżeństwo formalnie trwa, a po rozwodzie jest rozwiązane.
Kto orzeka rozwód?
Sąd. Strony składają pozew, a sąd wydaje wyrok.
Czy „wziąć rozwód” jest poprawne?
To zwrot potoczny, który wielu językoznawców toleruje, ale w tekstach urzędowych lepiej napisać „uzyskać rozwód”.