Viola: fiore, colore, strumento e verbo in una sola parola
Viola indica un fiore primaverile, il colore tra blu e rosso, uno strumento ad arco più grande del violino; è anche la forma di violare alla terza persona.
Viola è una parola che si cambia a seconda del contesto: fiore, colore, strumento, perfino verbo. Come colore è invariabile: si dice «due gonne viola», non «due gonne viole». Chi la sente al telefono deve guardare il resto della frase per capire se si parla di una pianta o di un'orchestra.
- Fiore primaverile. *Le viole spuntano a marzo.*
- Colore tra blu e rosso (agg. inv.). *Una camicia viola.*
- Strumento ad arco. *Suona la viola nell'orchestra.*
- Verbo (lui viola). *Chi viola la legge è punito.*
Forme
| Uso | Forma | Esempio |
|---|---|---|
| Fiore | la viola, le viole | un mazzetto di viole |
| Colore | viola (inv.) | scarpe viola |
| Strumento | la viola, le viole | due viole nell'orchestra |
| Verbo | viola | viola il divieto |
| Diminutivo | violetta | la violetta |
Esempi in frase
- A fine inverno spuntano le prime viole nei prati.Uso botanico.
- Ha un abito viola con scarpe viola.Aggettivo invariabile: non concorda.
- Alla Fiorentina si dà il soprannome di «viola».Dal colore della maglia dal 1929.
Un colore dal nome di un fiore
In italiano molti colori prendono il nome da piante e frutti: *rosa*, *arancio*, *lilla* e, appunto, viola. Lo strumento, invece, ha un'origine diversa: il suo nome viene dal provenzale *viola*, di origine incerta; è più grande del violino e ha un suono più caldo e scuro. Un'altra parola vicina, fiore, riguarda la viola botanica, mentre colore apre l'insieme delle tinte.
Il plurale di viola?
Per fiore e strumento è «viole»; per il colore, invariabile («i vestiti viola»).
Viola è sinonimo di violetto?
Quasi: il violetto è una sfumatura più vicina al blu, ma nell'uso comune i due termini si sovrappongono.