Terreno: il suolo che si coltiva e l'aggettivo di chi vive sulla terra
Il terreno è la porzione di suolo, coltivata o edificabile, o il suolo in senso scientifico. Come aggettivo significa terrestre, mondano, in opposizione a celeste.
Il terreno è la parte della crosta terrestre su cui si cammina, si costruisce e si coltiva. Ma è anche una parola dal doppio volto: aggettivo per ciò che è terrestre, mondano, opposto al celeste. Nell'uso comune si avvicina a suolo ma ne ha un senso più pratico.
- Suolo, appezzamento. *Hanno comprato un terreno edificabile.*
- Campo di gioco. *Il terreno era pesante dopo la pioggia.*
- Ambito, campo d'azione (figurato). *Sul terreno dell'economia.*
- Aggettivo: della terra, mondano. *La vita terrena.*
Forme e derivati
| Forma | Parola | Nota |
|---|---|---|
| Sostantivo | terreno | Plurale *terreni*. |
| Aggettivo m. | terreno | Femminile *terrena*. |
| Piano | piano terreno | Il livello a contatto con il suolo. |
| Derivato | sotterraneo | Sotto il terreno. |
| Derivato | terrestre | Della Terra. |
Come si usa nelle frasi
- Il terreno è fertile e ben irrigato.Uso agricolo.
- Ha perso terreno nella corsa.Figurato: è rimasto indietro.
- Le gioie terrene durano poco.Aggettivo, registro letterario.
Terreno, terrestre, terra
- Etimologia. Dal latino *terrenus*, «fatto di terra», da *terra*.
- Terreno e terrestre. Terrestre indica ciò che riguarda il pianeta Terra o la terraferma; terreno ha il senso di suolo o di mondano.
- Piano terreno. Si usa anche la forma unita *pianterreno*.
- Modi di dire. *Guadagnare terreno*, *perdere terreno*, *tastare il terreno* (sondare la situazione prima di agire).
Terreno e terra sono la stessa cosa?
Non sempre: la terra è la materia o il pianeta, il terreno è una porzione di suolo, spesso con funzione precisa.
Qual è la differenza tra terreno e terrestre?
Terrestre riguarda la Terra o la terraferma; terreno riguarda il suolo o la vita mondana.
Si scrive pianterreno o piano terreno?
Entrambe le forme sono corrette.