Tecnico: aggettivo e mestiere, e la differenza con tecnica
Tecnico è ciò che riguarda un'arte, una scienza o un mestiere; come sostantivo indica chi lo esercita: un tecnico di laboratorio, un tecnico del suono, l'allenatore.
Tecnico è l'aggettivo per tutto ciò che appartiene a un mestiere o a una scienza: un linguaggio tecnico, un guasto tecnico. Come sostantivo è chi sa farlo davvero: il tecnico che ripara, misura e controlla, dall'idraulico all'allenatore. Dal greco *téchne*, arte, abilità.
- Aggettivo: specifico di un'arte o di un mestiere. *Un termine tecnico.*
- Sostantivo: specialista. *Il tecnico è arrivato a riparare il forno.*
- Allenatore (nello sport). *Il tecnico ha cambiato modulo.*
- Istituto tecnico. *Frequenta un liceo tecnico.*
Forme e derivati
| Forma | Parola | Nota |
|---|---|---|
| Maschile | tecnico | Plurale *tecnici*. |
| Femminile | tecnica | Plurale *tecniche*; è anche il sostantivo *la tecnica*. |
| Avverbio | tecnicamente | In modo tecnico. |
| Derivato | tecnicismo | Parola di un settore. |
| Derivato | tecnologia | Applicazione della tecnica. |
Come si usa nelle frasi
- Il tecnico del suono ha controllato i microfoni.Mestiere specifico: tecnica del suono.
- Per un guasto tecnico il treno è in ritardo.Formula tipica degli annunci.
- Ha una buona tecnica ma poca grinta.Qui *tecnica* è un sostantivo diverso, femminile.
Tecnico, tecnica, tecnologia
- Tecnica. Il modo di fare qualcosa: la *tecnica* del pittore.
- Tecnico. La persona che applica la tecnica.
- Tecnologia. Lo studio e l'uso delle tecniche: smartphone, macchine, computer.
- Falso amico. L'inglese *technician* è il tecnico, mentre *technique* è la tecnica.
Un ingegnere è un tecnico?
Per lo più per mansioni specifiche; l'ingegnere ha un titolo di studio, il tecnico ha una competenza pratica.
Qual è il femminile di tecnico?
Tecnica: *una tecnica di laboratorio*.
Un tecnico fa un lavoro manuale?
È un lavoro che spesso unisce competenza pratica e conoscenza teorica, senza essere solo manuale.