Stomaco: l'organo della digestione e il coraggio di dirlo
Lo stomaco è l'organo cavo dell'apparato digerente che riceve il cibo e lo digerisce. In senso figurato indica anche la capacità di sopportare qualcosa di sgradevole.
Lo stomaco è l'organo che accoglie il cibo e comincia a digerirlo. In italiano però è anche coraggio: *avere stomaco* significa non farsi scoraggiare davanti a ciò che disgusta o spaventa. Non va confuso con la pancia, che è la parte esterna del ventre.
- Organo digestivo. *Mi fa male lo stomaco dopo la cena.*
- Capacità di sopportare. *Non ho lo stomaco per vedere certe cose.*
- Parte del corpo, in modo generico. *Ho lo stomaco vuoto.*
- Figurato. *Questa storia mi pesa sullo stomaco.*
Forme e derivati
| Forma | Parola | Nota |
|---|---|---|
| Genere | maschile | Lo stomaco. |
| Plurale | stomachi | Con la *h*, per mantenere il suono duro. |
| Aggettivo | stomachevole | Che fa venire il voltastomaco. |
| Verbo | stomacare | Disgustare. |
| Parola vicina | stomatite | Infiammazione della bocca, non dello stomaco. |
Come si usa nelle frasi
- Ho mangiato troppo e ho mal di stomaco.Uso quotidiano e corretto.
- Quella scena mi ha stomacato.Il verbo vale *disgustare*.
- Per fare il medico serve stomaco.Registro colloquiale: capacità di reggere situazioni dure.
Il plurale in -chi e la parola greca
- Etimologia. Dal greco *stómachos*, «gola, apertura», poi «bocca dello stomaco».
- Plurale in -chi. Il plurale tradizionale è *stomachi*; la forma *stomaci* si incontra, ma è meno consigliata.
- Nelle espressioni. *Avere un buon stomaco* non riguarda solo la digestione.
- Stomaco e ventre. Il linguaggio comune li confonde, ma la medicina distingue.
Qual è il plurale di stomaco?
Stomachi, con la h.
Che cosa vuol dire avere stomaco?
Avere la forza di sopportare cose sgradevoli o crudeli.
Stomaco e pancia sono la stessa cosa?
No: lo stomaco è l'organo interno, la pancia è la parte del corpo visibile all'esterno.