Taglio: dalla lama alla pettinatura, quanti significati
Il taglio è l'azione di tagliare e il suo risultato: la ferita, la linea di separazione, la parte affilata di una lama, la forma di una capigliatura o di un tessuto.
Il taglio è una di quelle parole che cambia mestiere a seconda di chi la pronuncia. Per il sarto è una linea di forbici, per il chirurgo un'incisione, per il ragioniere una riduzione di spesa. Il verbo da cui nasce, tagliare, si usa con le forbici ma anche con le cifre.
- Azione del tagliare. *Il taglio dell'erba si fa a maggio.*
- Ferita o incisione. *Si è fatto un taglio profondo al dito.*
- Parte affilata di una lama. *Il coltello ha il taglio smussato.*
- Modo di tagliare capelli o tessuti. *Un taglio corto, molto moderno.*
- Riduzione. *Il taglio delle spese ha colpito la scuola.*
- Formato o importo. *Banconote di piccolo taglio.*
Forme e derivati
| Aspetto | Forma | Esempio |
|---|---|---|
| Genere | maschile | il taglio |
| Plurale | tagli | due tagli |
| Verbo | tagliare | tagliare il pane |
| Aggettivo | tagliente | una lama tagliente |
| Derivato | tagliola | trappola a scatto |
Come si usa in una frase
- Dal parrucchiere ho chiesto solo un taglio alle punte.Registro quotidiano; con i capelli si dice anche «una spuntatina».
- Il governo ha annunciato un taglio delle tasse.Linguaggio giornalistico: «taglio» vale riduzione.
- Il film ha un taglio documentaristico.Uso figurato: indica l'impostazione, lo stile.
Origine e modi di dire
- Origine. Deriva da *tagliare*, che risale al latino tardo *taleare*, a sua volta da *talea*, il ramo reciso usato per la propagazione delle piante.
- Tagliare la corda. Svignarsela di nascosto.
- Tagliare i ponti. Rompere ogni rapporto con qualcuno o qualcosa.
- Taglio cesareo. Intervento con cui si estrae il neonato dall'addome materno.
- Dare un taglio. Smettere di fare qualcosa, porvi fine.
Taglio e [fetta](/dictionary/fetta) sono sinonimi?
No: la fetta è il pezzo che si ottiene tagliando, mentre il taglio è l'azione o la linea lungo cui si separa.
Che cosa vuol dire «di taglio»?
Significa di lato, sullo spigolo: tenere un libro di taglio vuol dire appoggiarlo sul bordo lungo, non sulla copertina.