Surf: la tavola, l'onda e il verbo «surfare»
Il surf è lo sport acquatico praticato in piedi su una tavola, scivolando sulle onde; per estensione indica anche la tavola stessa.
Il surf è lo sport dell'onda. La parola è inglese ma lo sport ha origini polinesiane e hawaiane, dove praticare il surf era un'attività di grande prestigio per i capi delle isole. In Italia è arrivata insieme alla cultura californiana.
- Sport su onda con tavola. *Fa surf alle Hawaii da vent'anni.*
- Tavola da surf. *Ho comprato un surf nuovo.*
- Navigare in rete (gergo, poco usato). *Surfare su Internet.*
Forme e derivati
| Aspetto | Forma | Nota |
|---|---|---|
| Genere | maschile | il surf |
| Plurale | i surf | invariabile |
| Derivato | surfista | chi pratica il surf |
| Derivato | windsurf | tavola a vela |
| Verbo | surfare | andare in surf |
Come si usa
- D'estate vado a fare surf in Sardegna.Uso comune, informale.
- Il surf è uno sport che richiede equilibrio.Registro neutro.
- Ha surfato l'onda per trenta metri.Verbo recente, gergale.
Surf e onda
In italiano la parola è un prestito non adattato. Chi pratica lo sport si chiama *surfista*, e le sue prove si svolgono sulle onde del mare. Per i derivati: *windsurf* e *kitesurf* hanno la tavola con vela o aquilone; *bodyboard* si fa sdraiati. Nel linguaggio informatico si diceva anni fa «surfare in rete», ma oggi si preferisce *navigare*. L'origine inglese è oscura, forse legata a *suff*, «rumore della risacca». Chi comincia sceglie di solito una tavola più larga e morbida, che dà più stabilità.
Surf ha il plurale?
Resta invariato: un surf, due surf.
Qual è la differenza tra surf e windsurf?
Il windsurf usa una vela sulla tavola; il surf si fa senza vela, solo con l'onda.