Rimessa: garage, calcio e denaro in un solo nome
La rimessa è il locale in cui si ricoverano veicoli, la ripresa del gioco dopo che la palla è uscita e, in ambito commerciale, l'invio di denaro.
La rimessa è un nome dai molti volti. Nel gergo del calcio è la ripresa del gioco, nel linguaggio rurale è il locale per carri e trattori, in banca è un invio di denaro. Da *rimettere*, «mettere di nuovo».
- Locale per veicoli. *La rimessa degli autobus.*
- Ripresa del gioco dopo un fallo o un'uscita. *Rimessa laterale.*
- Invio di denaro. *Una rimessa dall'estero.*
- Recupero, ripristino. *La rimessa a nuovo.* Compare nel garage, nel pallone e nel denaro.
Forme
| Aspetto | Forma | Nota |
|---|---|---|
| Genere | femminile | la rimessa |
| Plurale | le rimesse | regolare |
| Verbo | rimettere | participio: rimesso |
| Locuzione | rimessa laterale | a mano, dal bordo del campo |
| Locuzione | rimessa dal fondo | calcio dal fondo campo |
Esempi d'uso
- La rimessa laterale è dell'Inter.Linguaggio sportivo, tutta Italia.
- L'autobus è tornato in rimessa.Linguaggio dei trasporti.
- Le rimesse degli emigrati sono preziose.Registro economico.
Una sola parola in molti ambiti
Come molti nomi derivati da *rimettere*, anche *rimessa* cambia senso con il contesto. In economia le *rimesse* degli emigrati sono i soldi che tornano a casa e che per alcuni Paesi pesano sul bilancio. Nel calcio, invece, esistono *rimessa laterale* (con le mani) e *rimessa dal fondo* (con il piede): non vanno confuse con il *calcio d'angolo*. Un sinonimo del garage è *autorimessa*.
Che differenza c'è tra rimessa laterale e rimessa dal fondo?
La laterale si fa con le mani dal bordo, la rimessa dal fondo con il piede, dopo che la palla è uscita oltre la linea di porta.
Che cos'è l'autorimessa?
Un locale o un edificio per ricoverare automobili.
Cosa sono le rimesse degli emigrati?
Il denaro che i lavoratori all'estero inviano alle famiglie rimaste in patria.