Rete: dalla pesca a Internet, una parola che cattura tutto
La rete è un intreccio di fili o corde annodati a maglie, usato per pescare o proteggere; per estensione indica un sistema di collegamenti, come la rete informatica o la Rete.
La rete nasce come attrezzo da pesca ma oggi è ovunque. Quando scriviamo «la Rete» con la maiuscola intendiamo Internet, mentre con la minuscola può essere una porta da calcio o un sistema di tubi. È una parola che si sposta con facilità tra il concreto e il digitale.
- Intreccio di fili annodati. *I pescatori rammendano le reti.*
- Porta nel calcio e nel basket; anche il gol. *Ha segnato una rete di testa.*
- Sistema di collegamenti. *La rete ferroviaria è in ritardo di decenni.*
- Internet (di solito con la maiuscola). *Cercare qualcosa in Rete.*
Forme e derivati
| Aspetto | Forma | Nota |
|---|---|---|
| Genere | femminile | la rete |
| Plurale | le reti | regolare |
| Diminutivo | retina | parte dell'occhio e piccola rete |
| Aggettivo | reticolare | a forma di rete |
| Derivato | reticolato | griglia di fili intrecciati |
Come si usa
- La squadra ha subìto tre reti nel primo tempo.Linguaggio sportivo, sinonimo di gol.
- Il nostro operatore ha una rete molto estesa.Telecomunicazioni.
- È rimasto impigliato nella rete dei debiti.Uso figurato, registro letterario.
Una parola, molte reti
Il lessico italiano di *rete* è vastissimo. Si parla di rete elettrica, rete idrica, rete sociale, rete wi-fi e rete di vendita. Il significato originario compare nelle espressioni *cadere nella rete* (farsi ingannare) e *gettare la rete* (tentare una cattura). In un sistema di maglia fitta ogni nodo tiene l'altro: l'idea di intreccio resta in ogni uso. Anche un sito vive di collegamenti: senza rete, resta isolato.
Rete o Rete?
Con la maiuscola indica Internet; con la minuscola le altre accezioni.
Che cosa significa «far rete»?
Nel calcio vuol dire segnare un gol; nel linguaggio di tutti i giorni «fare rete» è collaborare e costruire contatti.