Lista: da una striscia di stoffa all'elenco della spesa
La lista è un elenco ordinato di persone, cose o voci; in senso più antico indica anche una striscia lunga e stretta di tessuto, carta o altro materiale.
La lista è lo strumento più semplice per non dimenticare: la spesa, gli invitati, le cose da fare. Nel senso originario, però, una *lista* era una striscia stretta: una parola di origine germanica, arrivata al tempo dei Longobardi.
- Elenco. *La lista della spesa è sul frigo.*
- Striscia stretta. *Una lista di stoffa sul bordo.*
- Gruppo di candidati. *Una lista civica alle elezioni.*
- Menu (in ristorante). *Passami la lista dei vini.*
Forme e derivati
| Forma | Parola | Nota |
|---|---|---|
| Genere | femminile | la lista |
| Plurale | liste | le liste |
| Diminutivo | listino | lista dei prezzi |
| Derivato | listato | a strisce; tabulato |
| Composto | lista d'attesa | elenco di chi aspetta |
Esempi d'uso
- Faccio sempre la lista prima di andare al supermercato.Uso quotidiano.
- Ti ho messo nella lista degli invitati.Elenco di persone, registro familiare.
- Le liste elettorali sono pubbliche.Linguaggio politico e amministrativo.
Lista, elenco e striscia
Il termine viene da una radice germanica (longobardo *lista*, «striscia») e solo più tardi ha assunto il senso di *elenco*. In italiano *lista* e elenco sono quasi sinonimi: elenco è più formale, lista più colloquiale. Una *lista nera* è un elenco di persone o di cose da evitare, mentre una *lista d'attesa* ordina chi deve aspettare il proprio turno. L'inglese *list* viene dalla stessa radice germanica e ha lo stesso significato.
Lista o elenco: quale usare?
Entrambi vanno bene; elenco è più formale e burocratico, lista più quotidiano.
Che cos'è una lista civica?
È un gruppo di candidati alle elezioni locali non legato a un grande partito nazionale.