Gru: l'uccello migratore e la macchina che solleva i carichi
La gru è un grande uccello migratore dalle zampe lunghe e, per somiglianza di forma, la macchina per sollevare pesi nei cantieri. Il plurale è invariabile: le gru.
Gru è una di quelle parole che mostrano come il linguaggio costruisca metafore con gli oggetti: la macchina ha il collo lungo e il becco proteso, come l'uccello. Chiamare gru un braccio d'acciaio è un paragone di millenni fa, perché già i Greci usavano lo stesso nome per l'argano. Il termine viene dal latino *grus*.
- Uccello migratore. *Le gru volano in formazione a V.*
- Macchina per sollevare. *La gru ha issato la trave.*
- Carro attrezzi. *Hanno chiamato la gru per l'auto in divieto.*
- Persona alta e magra (scherzoso). *Che gru!*
Forme e derivati
| Forma | Parola | Esempio |
|---|---|---|
| Singolare | la gru | Una gru sul cantiere. |
| Plurale | le gru | Le gru migrano d'autunno. |
| Chi la manovra | gruista | Il gruista è in cabina. |
| Composto | gru a torre | La gru a torre è fissa. |
Come si usa nella frase
- Una gru a torre svetta sul palazzo.Linguaggio dei cantieri: la gru a torre è fissa.
- Le gru cenerine attraversano l'Europa ogni anno.Uccello migratore; ha un grido forte e musicale.
- La gru ha portato via l'auto parcheggiata male.Uso italiano: il carro attrezzi.
Una parola invariabile e un carro che porta via
Il nome di *gru* è un monosillabo che termina in vocale tonica ma non porta accento: *le gru*, non *le grù*. Per una macchina da cantiere i Greci usavano già *géranos*, che era anche il nome dell'uccello. Fra gli uccelli, la gru ha un volo in formazione e un'andatura elegante, a differenza dell'oca e del cigno, che in volo sono più pesanti. Chi guida la macchina è il *gruista*.
Gru ha l'accento?
No: è un monosillabo e si scrive *gru*, non *grù*.
Perché il carro attrezzi si chiama gru?
Perché il braccio che solleva l'auto somiglia al collo dell'uccello. Il significato è usato soprattutto nel linguaggio quotidiano e burocratico.