Que veut dire « sol » ? Le terrain sous nos pieds… et la cinquième note
Le sol est la surface de la terre sur laquelle on marche ou on construit, et la couche superficielle où poussent les plantes ; sol est aussi une note de musique.
Le sol est ce sur quoi tout repose. Mais en musique, sol n'a rien à voir avec la terre : c'est la syllabe d'un hymne latin devenue cinquième note de la gamme. Deux mots, deux histoires, une seule orthographe.
- Surface de la terre. *L'avion touche le sol.*
- Plancher, revêtement. *Le sol de la cuisine est carrelé.*
- Couche cultivable. *Ce sol argileux retient l'eau.*
- Territoire. *Ils ont été accueillis sur le sol français.*
- Note de musique. *Le morceau est en sol majeur.*
Formes et famille
| Forme | Mot | Remarque |
|---|---|---|
| Genre | masculin | le sol |
| Pluriel | sols | les sols fertiles ; des sol (notes), souvent invariable |
| Nom | sous-sol | étage sous le niveau du sol |
| Nom savant | pédologie | science des sols |
| Note | sol | clé de sol |
Exemples
- Ne laisse pas tes chaussures traîner au sol.Au sol / par terre : quasi synonymes.
- La clé de sol est la plus utilisée en solfège.Le mot *solfège* lui-même vient de *sol* et *fa*.
- Au Pérou, la monnaie s'appelle le sol.Troisième sens, emprunté à l'espagnol : « soleil ».
La note d'un hymne
Au XIe siècle, le moine Guido d'Arezzo a nommé les notes avec les premières syllabes d'un hymne à saint Jean-Baptiste : *Ut queant laxis, Resonare fibris, Mira gestorum, Famuli tuorum, Solve polluti…* La cinquième syllabe, *sol*, est devenue la note. Le sol au sens de terrain vient, lui, du latin *solum*, « base, fond ». On retrouve ce sens dans *sous-sol* et dans l'expression *droit du sol*, qui accorde la nationalité selon le lieu de naissance. Les spécialistes analysent la composition de chaque terrain.
Sol prend-il un s au pluriel ?
Oui au sens de terrain (*des sols*). Pour la note, l'usage hésite : *des sol* ou *des sols*.
Que veut dire « droit du sol » ?
Le principe qui donne la nationalité d'un pays aux personnes nées sur son territoire.