Reprise : recommencer, réparer, reprendre
La reprise est le fait de reprendre ce qui avait été interrompu ou cédé : redémarrage d'une activité, nouvelle version d'une chanson, réparation d'un tissu ou rachat d'un bien.
La reprise est un mot à tout faire : l'économie la guette, les musiciens la jouent, les couturières la cousent. Une reprise, c'est toujours une deuxième chance donnée à quelque chose.
- Redémarrage d'une activité. *La reprise économique se confirme.*
- Nouvelle interprétation d'une œuvre. *Ce groupe a enregistré une reprise de la chanson.*
- Réparation d'un tissu troué. *Elle fait une reprise à la chaussette.*
- Somme payée pour racheter un bien ou un fonds. *La reprise des meubles coûte mille euros.*
- Round d'un combat de boxe. *Il a été mis K.-O. à la troisième reprise.*
Formes et famille
| Forme | Mot | Remarque |
|---|---|---|
| Genre | une reprise | nom féminin |
| Pluriel | des reprises | s muet |
| Verbe | reprendre | il reprend, repris |
| Expression | à plusieurs reprises | plusieurs fois |
| Mécanique | les reprises | accélération d'un moteur |
Exemples
- Je l'ai appelé à plusieurs reprises.Locution adverbiale très courante.
- Cette voiture manque de reprises.Elle accélère mal.
- La reprise des cours est fixée à lundi.Synonyme de *rentrée* ou de *redémarrage*.
Une reprise en couture
En couture, faire une reprise, c'est refaire le tissage d'un trou avec du fil, maille par maille, pour qu'il disparaisse presque. Ce savoir-faire, autrefois quotidien, revient à la mode avec le raccommodage visible. En Belgique et en Suisse, on parle aussi de *reprise* pour le rachat d'un commerce. Au théâtre, une reprise est la remise à l'affiche d'un ancien spectacle.
Reprise ou cover ?
En français, on dit reprise ; *cover* est un anglicisme courant dans la musique.
Que veut dire « reprise » dans une location ?
La somme demandée par l'ancien locataire pour des aménagements laissés sur place.