Rayon : du soleil aux étagères du magasin
Un rayon est une ligne de lumière qui part d'une source, une tige reliant le centre d'une roue à sa jante, ou une étagère et le secteur d'un magasin.
Le mot rayon fait un grand écart : il désigne aussi bien la lumière du soleil que le coin des surgelés au supermarché. Tous ces sens partagent la même image : une ligne qui part d'un centre ou s'aligne le long d'un mur.
- Trait de lumière ou d'énergie. *Un rayon de soleil traverse les volets.*
- Tige d'une roue. *La roue de mon vélo a perdu deux rayons.*
- Segment allant du centre d'un cercle à sa circonférence. *Le rayon mesure la moitié du diamètre.*
- Étagère ; secteur d'un magasin. *Le rayon fruits et légumes est au fond.*
- Rayon de miel : gâteau de cire des abeilles. *Un rayon gorgé de miel.*
Formes et dérivés
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom masculin | rayon | un rayon laser |
| Pluriel | rayons | les rayons X |
| Verbe | rayonner | son visage rayonne |
| Nom | rayonnement | le rayonnement culturel |
| Nom | rayonnage | des rayonnages chargés de livres |
Exemples
- Dans un rayon de dix kilomètres, aucune pharmacie n'est ouverte.Dans un rayon de : dans un périmètre autour d'un point.
- Les vins ? Il en connaît un rayon.En connaître un rayon : être très compétent ; familier.
- Les impôts, ce n'est pas mon rayon.Ce n'est pas mon rayon : ce n'est pas mon domaine.
Faux ami : rayon ou rayonne ?
En anglais, *rayon* désigne une soie artificielle. Ce tissu s'appelle en français la rayonne (ou viscose) : une chemise en *rayon* se dit *une chemise en rayonne*. Le mot français, lui, vient de l'ancien français *rai*, issu du latin *radius*, « baguette, rayon de roue », que l'on retrouve dans *radiation* et *radio*.
Quelle différence entre rayon et diamètre ?
Le diamètre traverse tout le cercle en passant par le centre ; le rayon en vaut la moitié.
Que veut dire « rayon de soleil » au figuré ?
Une personne ou un moment qui apporte de la joie : *Ce bébé est notre rayon de soleil.*