Pari ou défi ? Le mot qui met quelque chose en jeu
Un pari est un engagement par lequel deux personnes ou plus misent sur l'issue incertaine d'un événement, celle qui se trompe devant payer ou céder quelque chose ; au figuré, c'est un choix risqué.
Un pari commence souvent par une phrase lancée à la légère : « Je te parie que… ». Il suppose un enjeu, une incertitude et une parole donnée. Dans un pari, on ne mise pas seulement de l'argent : on mise aussi un peu de son orgueil.
- Accord où l'on mise sur une issue. *Il a perdu son pari et paie le dîner.*
- Somme mise en jeu, notamment aux courses. *Les paris sont ouverts jusqu'au départ.*
- Choix audacieux dont le succès est incertain. *Ouvrir une librairie ici était un pari.*
Formes et famille
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom masculin | un pari | un pari gagné |
| Pluriel | des paris | des paris sportifs |
| Verbe | parier | je parie sur ce cheval |
| Personne | un parieur, une parieuse | les parieurs attendent |
| Locution | pari mutuel | système des courses hippiques |
Exemples d'usage
- Pari tenu !Formule pour dire qu'on accepte un pari ou qu'on a relevé le défi.
- Le gouvernement fait le pari de la croissance.Faire le pari de : miser sur, compter sur ; registre journalistique.
- Au Québec, on gage souvent plutôt qu'on ne parie.*Gager* et *gageure* existent partout mais restent plus vivants au Québec.
Pari, Paris, parie : à ne pas confondre
- Pari (nom) : *un pari risqué*.
- Paris : la capitale, ou le pluriel *des paris* — même prononciation.
- Parie : forme du verbe parier, *je parie, il parie*.
- Le pari de Pascal : argument du philosophe selon lequel on a plus à gagner qu'à perdre en croyant en Dieu.
D'où vient le mot pari ?
Du verbe *parier*, issu du latin *pariare*, « égaliser un compte », lui-même lié à *par*, « égal » : les deux mises devaient se valoir.