De l'évêque au joueur de hockey : la crosse
Une crosse est un bâton recourbé à son extrémité, comme celui de l'évêque ou du joueur de hockey. Le mot désigne aussi la partie arrière d'un fusil, que l'on appuie contre l'épaule.
La crosse a la forme d'un point d'interrogation : un long bâton dont le bout se recourbe. On la voit dans la main de l'évêque, sur la glace de hockey ou au bout d'un fusil. La crosse de l'évêque rappelle celle du berger : elle sert à guider et ramener les brebis.
- Bâton pastoral d'un évêque ou d'un abbé. *L'évêque bénit la foule, sa crosse à la main.*
- Bâton recourbé de certains sports. *Une crosse de hockey en carbone.*
- Partie arrière d'une arme à feu. *Il épaula, la crosse contre la joue.*
Formes
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Genre | féminin | une crosse |
| Pluriel | crosses | des crosses |
| Sport | la crosse | jeu d'origine amérindienne |
| Dérivé | crosser | frapper avec une crosse |
| Dérivé | crosseur | joueur de crosse |
Exemples
- Il a cassé sa crosse en plein match.En France ; au Québec, on dit plutôt bâton de hockey.
- Arrête de me chercher des crosses !Familier : chercher querelle sans raison.
- Le soldat frappa la porte à coups de crosse.Sens militaire, registre narratif.
La crosse, un sport amérindien
Le jeu de crosse a été pratiqué par de nombreux peuples autochtones d'Amérique du Nord bien avant l'arrivée des Européens. Les missionnaires français lui ont donné ce nom parce que le bâton à filet leur rappelait la crosse épiscopale. Le sport, appelé *lacrosse* en anglais, est aujourd'hui le sport national d'été du Canada. Quant à l'expression familière chercher des crosses, elle viendrait de l'argot ancien où *crosser* signifiait « quereller ».
Crosse et canne de hockey, c'est pareil ?
Oui pour le hockey sur glace : en France on dit crosse, au Québec bâton ; en hockey sur gazon on parle aussi de crosse.
Que veut dire « mettre la crosse en l'air » ?
C'est refuser de combattre ou se rendre, en retournant son fusil ; l'expression est historique.