« Article » : grammaire, presse, droit et commerce
Un article est un texte publié dans un journal ou une revue ; c'est aussi un objet vendu en magasin, une division numérotée d'une loi et, en grammaire, le petit mot placé devant le nom (le, un, du).
Le mot article change de sens selon qu'on est au kiosque, au magasin ou en classe de grammaire. Dans « le chat », le petit mot « le » est un article : sans lui, le nom français se sent nu.
- Texte de presse. *J'ai lu un article sur le climat dans le journal.*
- Objet en vente. *Cet article est en promotion.*
- Division d'un texte juridique. *L'article premier de la Constitution.*
- Déterminant grammatical. *« Une » est un article indéfini.*
Les articles en grammaire
| Type | Formes | Exemple |
|---|---|---|
| Défini | le, la, l', les | le livre |
| Indéfini | un, une, des | une pomme |
| Partitif | du, de la, de l' | du pain |
| Contracté | au, aux, du, des | aller au marché |
| Élidé | l' | l'ami, l'école |
Exemples d'emploi
- Il est à l'article de la mort.« À l'article de la mort » : sur le point de mourir, soutenu.
- Le magasin a retiré cet article de la vente.Vocabulaire commercial.
- Selon l'article 5 du règlement, c'est interdit.Usage juridique : majuscule inutile à « article ».
Origine : une petite articulation
Article vient du latin *articulus*, diminutif de *artus*, « articulation, membre ». Un article est donc une petite jointure : il relie les parties d'un discours, d'une loi ou d'un catalogue. Le même mot a donné *articuler* et *articulation*. En grammaire, le français utilise l'article bien plus que l'anglais : on dit « j'aime le café » là où l'anglais dit *I like coffee*. C'est une difficulté classique pour les apprenants anglophones, qui oublient souvent ce petit membre de la phrase.
« À l'article de la mort » : pourquoi article ?
Ici, article a le sens ancien de « moment précis » : on est au moment même de la mort.
Combien y a-t-il d'articles en français ?
On distingue trois séries : défini (le, la, les), indéfini (un, une, des) et partitif (du, de la). Les formes contractées (au, du, aux, des) s'y ajoutent.