Lunar: de la Luna y también de la piel
Lunar es un adjetivo que significa 'relativo a la Luna', y también un sustantivo que designa una pequeña mancha oscura en la piel. En ropa, los lunares son motivos de puntos.
Lunar es una palabra con dos vidas: adjetivo y sustantivo. Como adjetivo significa 'de la Luna' (un eclipse lunar); como sustantivo, es esa pequeña mancha oscura de la piel, llamada así quizá por su aspecto redondo y oscuro. Dos significados sin relación aparente que comparten forma.
- Relativo a la Luna. *El eclipse lunar fue visible desde España.*
- Mancha pequeña y oscura en la piel. *Tengo un lunar en la espalda.*
- Dibujo redondo en telas. *Un vestido de lunares.*
- Tacha o defecto pequeño (figurado). *Su único lunar es la impuntualidad.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Adjetivo | lunar | Un mes lunar. |
| Sustantivo | lunar | Un lunar en la mejilla. |
| Plural | lunares | Telas de lunares. |
| Adjetivo | lunático | Que cambia de humor. |
| Compuesto | luna llena | Fase lunar. |
Ejemplos de uso
- El módulo lunar descendió suavemente sobre la superficie.Astronomía, lenguaje técnico.
- Si un lunar cambia de forma o color, hay que consultar al dermatólogo.Consejo médico, común.
- La bailaora llevaba un traje de lunares rojos.Flamenco, muy asociado con Andalucía.
Lunar, luna y lunes
- Lunar. Adjetivo de la Luna o mancha de la piel.
- Luna. El astro mismo; ver luz como idea vecina.
- Lunes. Primer día de la semana laboral, del latín *Lunae dies*, 'día de la Luna'; ver lunes.
- Médico. Los lunares son benignos casi siempre, pero hay que revisarlos si cambian.
¿Por qué se llama lunar a la mancha de la piel?
Se cree que por su aspecto redondo y oscuro, comparado con la Luna; el origen del uso es popular y no está del todo documentado.
¿Lunar y lunático están relacionados?
Sí. *Lunático* alude a la antigua creencia de que la Luna influía en el humor, y comparte la raíz *luna*.