Carga: peso que se lleva, energía y ataque
La carga es aquello que se transporta o se sostiene, y la acción de cargar. También es una obligación o responsabilidad, la cantidad de energía de una batería o de una partícula y el ataque decidido contra el enemigo.
Una carga es algo que pesa, en sentido literal o figurado. Un camión lleva carga; un padre soporta cargas familiares; un celular se queda sin carga. Y cuando alguien insiste una y otra vez, decimos que «vuelve a la carga», como un ejército que ataca de nuevo.
- Lo que se transporta. *La carga del barco era trigo.*
- Acción de cargar. *Zona de carga y descarga.*
- Obligación o responsabilidad pesada. *No quiero ser una carga para nadie.*
- Energía almacenada. *La batería tiene poca carga.*
- Ataque contra el enemigo. *La carga de la caballería.*
Familia de palabras
| Clase | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Plural | cargas | cargas fiscales |
| Verbo | cargar | Cargué las maletas. |
| Persona | cargador | un cargador del puerto |
| Objeto | cargador | el cargador del celular |
| Sustantivo | cargamento | un cargamento de fruta |
Ejemplos
- Sigue insistiendo; mañana volverá a la carga.«Volver a la carga»: insistir en algo.
- La carga de la prueba corresponde al acusador.Lenguaje jurídico: quién debe demostrar algo.
- Lleva toda la carga de la casa.Sentido figurado: responsabilidad.
Expresiones con carga
- ¡A la carga!: grito de ataque; hoy se usa en broma para animar a empezar algo.
- Llevar la carga: asumir el trabajo o la responsabilidad principal.
- Carga eléctrica: propiedad de las partículas; el electrón tiene carga negativa.
- Bestia de carga: animal que transporta peso; dicho de una persona, quien carga con todo el trabajo.
¿Carga y cargo son lo mismo?
No. «Cargo» es un puesto o una responsabilidad formal («el cargo de director»); «carga» es peso u obligación.
¿Cómo se dice el aparato que recarga el celular?
Cargador. En algunos países también se oye «el cable» o «el adaptador».