Klatsch und Tratsch: was man sich über andere erzählt
Klatsch ist abfälliges oder neugieriges Gerede über andere Menschen und ihr Privatleben; außerdem das Geräusch eines Schlages mit der flachen Hand oder eines Aufpralls.
Wer hat sich getrennt, wer ist umgezogen, wer hat ein neues Auto? Solche Neuigkeiten über andere nennt man Klatsch. Das Wort ist lautmalerisch und klingt nach dem, was es ursprünglich war: ein Schlag. Klatsch verbreitet sich schneller als jede Nachricht – und ist selten so genau. Oft wird er mit *Tratsch* zur Doppelformel verbunden, und ganze Zeitschriften leben davon.
- Gerede über andere. *Im Dorf gab es viel Klatsch über den neuen Pfarrer.*
- Geräusch eines Schlages. *Mit einem Klatsch landete der Fisch im Boot.*
- Kaffeeklatsch (gemütliche Runde). *Die Nachbarinnen trafen sich zum Klatsch.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | der Klatsch | maskulin |
| Genitiv | des Klatsch(e)s | starke Endung |
| Plural | — | kaum gebräuchlich |
| Verb | klatschen | Beifall oder Gerede |
| Komposita | Klatschpresse, Kaffeeklatsch, Klatschbase | umgangssprachlich |
Beispiele
- Die Klatschpresse berichtete über die Hochzeit.Abwertend für Boulevardmagazine.
- Das ist doch nur Klatsch und Tratsch.Doppelformel: unwichtiges Gerede.
- Am Sonntag gab es Kaffeeklatsch bei Oma.Gemütlich, meist mit [Kaffee](/dictionary/kaffee) und Kuchen.
Wortfamilie und Synonyme
- klatschen – Beifall spenden, aber auch: Gerüchte weitertragen (*Sie klatscht gern*).
- Klatschbase / Klatschtante – abwertend für eine Person, die gern über andere redet; wirkt heute oft sexistisch.
- Tratsch – fast gleichbedeutend, eher süddeutsch-österreichisch.
- Gerücht – eine unbestätigte Behauptung; Klatsch kann Gerüchte enthalten, muss aber nicht.
- Gerede – allgemeiner, oft abwertend: *Gib nichts auf das Gerede.*
Hat Klatsch einen Plural?
Praktisch nicht; man spricht von Klatsch als Sammelbegriff.
Was ist ein Kaffeeklatsch?
Ein geselliges Treffen am Nachmittag bei Kaffee und Kuchen, bei dem geplaudert wird.