Der Kapitän hat das Kommando – auf See, in der Luft und auf dem Spielfeld
Ein Kapitän ist der verantwortliche Befehlshaber eines Schiffes oder Flugzeugs. Im Sport heißt so der Spielführer einer Mannschaft.
Der Kapitän ist die höchste Autorität an Bord. Nach alter Seemannstradition verlässt der Kapitän sein Schiff als Letzter. Im Fußball trägt der Kapitän eine Armbinde und vertritt das Team gegenüber dem Schiedsrichter.
- Führer eines Schiffes. *Der Kapitän gab den Befehl zum Ablegen.*
- Flugkapitän. *Hier spricht Ihr Kapitän.*
- Mannschaftsführer im Sport. *Sie ist Kapitänin der Nationalmannschaft.*
- Militärischer Rang (Marine). *Kapitän zur See ist ein Offiziersrang.*
Formen
| Merkmal | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Genus | der Kapitän | der erfahrene Kapitän |
| Genitiv | des Kapitäns | die Kajüte des Kapitäns |
| Plural | die Kapitäne | zwei Kapitäne |
| Feminin | die Kapitänin | eine junge Kapitänin |
| Kompositum | das Kapitänspatent | das Kapitänspatent erwerben |
Beispiele
- Der Kapitän trägt die Verantwortung für alle Passagiere.Seefahrt, offizielle Sprache.
- Er führte das Team als Kapitän zum Titel.Sportsprache; auch Spielführer.
- Aye, aye, Käpt’n!Scherzhafte Kurzform, aus Seemannsgeschichten bekannt.
Herkunft
Kapitän kam im 14. bis 16. Jahrhundert über das italienische *capitano* und das französische *capitaine* ins Deutsche. Grundlage ist das lateinische *caput* „Kopf“, ein Kapitän ist also das „Haupt“ der Mannschaft. Dieselbe Idee steckt im deutschen *Hauptmann*, das heute einen Rang im Heer bezeichnet, und im Wort Haupt selbst. Zu seinem Schiff gehören Offiziere, Maate und Matrosen; mehrere Schiffe bilden eine Flotte.
Muss der Kapitän wirklich zuletzt von Bord?
Es ist eine Tradition und in vielen Ländern Teil seiner Pflichten: Er muss die Rettung aller organisieren.
Was ist ein Kapitän zur See?
Ein hoher Offiziersrang der Marine, vergleichbar mit einem Oberst im Heer.