Was ist eine Flotte? Schiffe, Flugzeuge und Firmenwagen
Eine Flotte ist die Gesamtheit der Schiffe eines Staates, einer Reederei oder eines Verbands. Übertragen bezeichnet das Wort auch eine Gruppe von Flugzeugen, Fahrzeugen oder Bussen.
Eine Flotte besteht aus vielen Schiffen, die zusammengehören – sei es eine Handelsflotte oder die Seestreitkräfte eines Landes. Eine einzelne Fähre ist ein Schiff, hundert Fähren unter einer Flagge sind eine Flotte. Heute sprechen auch Fluggesellschaften und Firmen von ihrer Flotte.
- Alle Schiffe eines Staates oder einer Reederei. *Die Reederei vergrößert ihre Flotte um zehn Frachter.*
- Kriegsmarine oder ein Verband von Kriegsschiffen. *Die Flotte lief aus dem Hafen aus.*
- Gesamtheit der Flugzeuge oder Fahrzeuge eines Unternehmens. *Die Airline modernisiert ihre Flotte.*
- Färbe- oder Waschflüssigkeit (Textiltechnik, Fachsprache). *Die Stoffe ziehen in der Flotte die Farbe an.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Flotte | feminin |
| Genitiv | der Flotte | unverändert |
| Plural | die Flotten | Endung -n |
| Komposita | Handelsflotte, Fischereiflotte | Fahrzeugflotte, Busflotte |
| Verwandt | die Flottille | kleiner Schiffsverband |
Beispielsätze
- Die spanische Armada war eine riesige Flotte.Historischer Gebrauch, oft im Geschichtsunterricht.
- Unsere Firmenflotte fährt inzwischen elektrisch.Wirtschaftssprache; auch „Fuhrpark“ ist üblich.
- Sie trägt eine flotte Frisur.Achtung: Hier ist „flotte“ eine Form des Adjektivs „flott“ (schick, schnell).
Verwechslung mit „flott“
Das Substantiv kam im 17. Jahrhundert über das Französische *flotte* und das Mittelniederdeutsche *vlōte* ins Hochdeutsche; die Wurzel ist das germanische Wort für „fließen, schwimmen“. Das Adjektiv flott hat denselben Ursprung: Ein Schiff, das wieder flott ist, schwimmt und kann weiterfahren. Daraus entwickelte sich die Bedeutung „schnell, schwungvoll, schick“. So erklärt sich, dass *eine flotte Flotte* zwar seltsam klingt, aber grammatisch völlig korrekt ist. Die militärische Flotte gehört heute zur Marine.
Was ist der Unterschied zwischen Flotte und Marine?
Die Marine ist die gesamte Seestreitkraft mit Personal und Stützpunkten; die Flotte meint vor allem die Schiffe.
Kann ein Unternehmen ohne Schiffe eine Flotte haben?
Ja. Man spricht auch von Lkw-, Bus- oder Flugzeugflotten.