Bursche – vom Studentenhaus zum jungen Kerl
Ein Bursche ist ein junger Mann oder Junge; das Wort klingt oft vertraut, manchmal leicht abwertend. Früher bezeichnete es auch einen Diener oder Studenten.
Ein Bursche ist ein junger Mann – mal liebevoll, mal kritisch gemeint. Ähnlich wie Kerl oder Typ hängt die Wirkung stark vom Ton ab. Ausgerechnet ein Geldbeutel steht am Anfang dieses Wortes.
- Junger Mann, Junge. *Er war damals ein kräftiger Bursche von zwanzig Jahren.*
- Kerl, Typ (oft mit Unterton). *Den Burschen kenne ich, der macht nur Ärger.*
- Diener, Laufbursche (veraltet). *Der Bursche brachte die Pferde.*
- Mitglied einer Studentenverbindung. *Nach dem ersten Jahr wurde er Bursche.*
Deklination
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bursche | die Burschen |
| Genitiv | des Burschen | der Burschen |
| Dativ | dem Burschen | den Burschen |
| Akkusativ | den Burschen | die Burschen |
| Kurzform | der Bursch | süddeutsch/österreichisch |
Beispielsätze
- Na, du bist mir ein schlauer Bursche!Scherzhaft-anerkennend, typische Sprechsprache.
- Die Burschen aus dem Dorf trafen sich am Brunnen.Ländlich-regional, besonders in Bayern und Österreich.
- Der Laufbursche brachte die Post.Kompositum, heute eher historisch oder abwertend.
Herkunft: vom Beutel zur Gemeinschaft
Das Wort geht auf mittellateinisch *bursa* „Geldbeutel“ zurück. Eine *Burse* war im Mittelalter ein Haus, in dem Studenten aus einer gemeinsamen Kasse lebten. Die Bewohner nannte man nach dem Haus *Bursch* oder *Bursche* – erst Studenten, später allgemein junge Männer. Von hier stammt auch die Burschenschaft, eine Form der Studentenverbindung seit 1815. Mit der *Börse* ist das Wort entfernt verwandt, denn auch sie geht auf *bursa* zurück. In Österreich und Bayern ist die kurze Form *Bursch* alltäglich und klingt meist freundlich.
Ist „Bursche“ abwertend?
Nicht von Natur aus. Je nach Zusammenhang klingt es freundlich, neutral oder herablassend, etwa in „ein übler Bursche“.
Wie lautet der Genitiv?
„des Burschen“. Bursche gehört zur schwachen (n-)Deklination. Anders das bedeutungsnahe Kumpel: Es bildet „des Kumpels“.