Branche: der Wirtschaftszweig und seine Aussprache
Eine Branche ist ein Wirtschaftszweig, also eine Gruppe von Unternehmen, die ähnliche Waren oder Dienstleistungen anbieten, etwa die Autobranche oder die Modebranche.
Das Wort Branche gehört zur Sprache der Wirtschaft und klingt französisch, weil es französisch ist. Wer die Branche wechselt, fängt oft neu an, auch wenn er seinen Beruf behält. Mit Branchen ordnet man Unternehmen, Jobs und Statistiken. In Stellenanzeigen ist oft von „Branchenkenntnis“ die Rede.
- Wirtschaftszweig. *Die Branche leidet unter steigenden Energiepreisen.*
- Fachgebiet, Berufsfeld. *In unserer Branche kennt jeder jeden.*
- In Komposita: Branchenverband, Branchenführer. *Der Verband der Branche fordert Hilfen.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Branche | feminin |
| Genitiv | der Branche | unverändert |
| Plural | die Branchen | Endung -n |
| Adjektiv | branchenüblich, branchenfremd | häufig |
| Komposita | Baubranche, Modebranche, Branchenbuch | sehr produktiv |
Beispiele
- Ein Gehalt in dieser Höhe ist branchenüblich.Wirtschaftssprache.
- Sie kam als Quereinsteigerin aus einer ganz anderen Branche.Branchenfremd: ohne Vorerfahrung.
- Früher suchte man Handwerker im Branchenbuch.Gedrucktes Verzeichnis nach Gewerben, bekannt als „Gelbe Seiten“.
Aussprache und Herkunft
- Aussprache: [ˈbrɑ̃ːʃə] oder eingedeutscht [ˈbraŋʃə], mit *sch* wie in Schule am Ende.
- Herkunft: französisch *branche* bedeutet Ast, Zweig – genau wie das deutsche Wort Wirtschafts*zweig*.
- Lateinische Wurzel: spätlateinisch *branca* (Pfote, Tatze), über die Form des Astes.
- Englisch: *branch* ist ein Verwandter, bedeutet aber meist Filiale oder Zweigstelle – ein halber falscher Freund. Eine Bankfiliale ist keine Branche.
Was ist der Unterschied zwischen Branche und Sektor?
Ein Sektor ist größer, etwa der Dienstleistungssektor. Eine Branche ist ein engerer Zweig darin, wie die Hotelbranche.
Wie spricht man Branche aus?
Mit nasalem a und sch am Ende, etwa „Brangsche“. Das e am Schluss wird gesprochen.