Bord: möbeln och fartygets sida
Ett bord är en möbel med platt skiva på ben. I sjöspråk är bord fartygets sida, som i ombord och överbord.
Ett bord är en möbel med plan skiva som vilar på ben. Samma ord betyder i sjöspråk fartygets sida, och därför säger vi ombord, överbord och babord. Det är ett exempel på hur ett vardagsord döljer en sjöfartshistoria.
- Möbel. *Vi åt middag vid köksbordet.*
- Fartygets sida. *Mannen föll överbord.*
- Del av uttryck. *Lägga korten på bordet.*
- Som förled. *Bordsben och bordsskick.*
Böjning
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Obestämd form | ett bord | bord |
| Bestämd form | bordet | borden |
| Genitiv obestämd | ett bords | bords |
| Genitiv bestämd | bordets | bordens |
| Sammansättning | köksbord | skrivbord |
Så används ordet
- Vi dukade bordet för middag.Vardagligt hushåll.
- Han lade korten på bordet och sa som det var.Idiom: vara öppen och ärlig.
- Passagerarna gick ombord på färjan.Sjöspråk: gå upp på ett fartyg.
Bord i sjöspråket
- Ombord. På fartyget.
- Överbord. Utanför fartygets sida, i vattnet.
- Styrbord och babord. Höger och vänster sida sett från aktern.
- Ordet i hemmet. Runt bordet sitter vanligtvis en stol per person, och vid en middag är bordet samlingsplatsen.
Bordsskick är de oskrivna regler som gäller vid måltider, som att vänta tills alla fått mat. Att bli bjuden till bords är en artig formulering. Och när maten är redo säger man att bordet är dukat.
Varför heter det babord?
Babord är vänster sida av ett fartyg, från bord i sjöspråket.
Hur blir pluralen av bord?
Bord är likadant i plural: två bord. Bestämd plural är borden.