Voo, sem acento desde 1990
Voo é o ato de voar, a deslocação de uma ave ou de um avião no ar. Em Portugal escreve-se sem circunflexo desde o Acordo Ortográfico, tal como «enjoo» e «magoo».
Antes do Acordo Ortográfico de 1990, escrevia-se vôo com circunflexo. Hoje a regra manda tirar o acento nas terminações «-oo», e por isso escrevemos «voo», «enjoo», «abençoo» e «perdoo». A palavra vem do verbo *voar*, do latim *volare*, e descreve a deslocação de uma ave ou de um avião.
- Ato de voar (nome). *O voo da cegonha.*
- Viagem aérea (nome). *O voo Lisboa-Faro.*
- Imaginação (figurado). *Voos da fantasia.*
- Percurso de uma ave (nome). *O voo dos pássaros migratórios.*
Plural e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | voos | Voos diretos. |
| Verbo | voar | Voar alto. |
| Derivado | sobrevoo | O sobrevoo da cidade. |
| Composto | voo rasante | Voo muito baixo. |
| Adjetivo | aéreo | Companhia aérea. |
Voo em frases
- O voo para o Porto parte às oito da manhã.Registo corrente, com artigo.
- Perdemos o voo de ligação.Linguagem de viagem.
- Num voo picado, o falcão apanhou a presa.Sentido natural; «voo picado» é o mergulho em queda.
Aviação e expressões
- Voo charter — voo fretado fora das carreiras regulares.
- Voo de ligação — escala entre dois voos. *Perdi a ligação em Paris.*
- Voo livre — modalidade de asa-delta e parapente.
- Levantar voo — descolar. *O avião levantou voo cedo.*
- Em Portugal, ouve-se «descolar» e «aterrar»; no Brasil, «decolar» e «pousar».
Voo escreve-se com acento?
Não, desde o Acordo Ortográfico de 1990. Antes escrevia-se «vôo».
O que quer dizer «levantar voo»?
Descolar, partir. Em sentido figurado, começar algo com ambição ou liberdade, e deixar a segurança do ninho.