Recurso: o que se tem à mão ou o que se pede a um tribunal

O recurso é uma saída. Quem esgotou todos os meios ainda pode recorrer, e a palavra serve igualmente para a última cartada e para a lista de bens de um país. Vem do latim *recursus*, retorno, de *recurrere*, correr de volta.

• Meio a que se recorre. *Como último recurso, pediu ajuda.*
• Pedido a um tribunal superior. *O advogado interpôs recurso.*
• Bens e meios disponíveis (plural). *Recursos naturais.*
• Elemento estilístico. *Um recurso narrativo.*

Formas e família

Como se usa numa frase

• Há poucos recursos para tanta procura.Linguagem de economia e gestão.
• Vão interpor recurso da sentença.Termo jurídico; interpor é o verbo habitual.
• Recorremos à família como último recurso.Registo corrente.

Recursos humanos e outras expressões

A palavra encontra-se numa série de locuções muito frequentes: recursos humanos, o departamento de pessoal; recursos naturais, como a água e as florestas; recursos hídricos, ligados a rios e barragens; e *recurso a* alguma coisa, como *recurso a empréstimos*. No direito, interpõe-se recurso de uma decisão para o tribunal da Relação ou para o Supremo. O verbo que se liga ao nome é *recorrer*, e a construção típica é *recorrer a*. Em sentido próximo, o apelo é o pedido de ajuda ou de revisão feito a alguém, e o apoio é a ajuda prestada. Os três cruzam-se mas não são iguais.