Colchão: onde passamos um terço da vida
Colchão é a peça acolchoada, de molas, espuma ou outro enchimento, que se coloca sobre a cama ou no chão para dormir.
O colchão é a peça mais importante da cama. A palavra vem de *colcha*, da raiz latina *culcita*, uma espécie de almofada grande, e já em latim designava algo para repousar. Em Portugal fala-se de colchão de molas, de espuma e de látex.
- Peça acolchoada para dormir. *Comprei um colchão novo.*
- Almofada de enchimento. *Pôs um colchão no chão para os convidados.*
- Reserva (figurado). *Tem um colchão financeiro para emergências.*
- Em desporto, tapete de queda. *Caiu no colchão da ginástica.*
Formas
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | masculino | o colchão |
| Plural | colchões | os colchões |
| Diminutivo | colchonete | para campismo |
| Tamanho | colchão de casal | cama grande |
| Ligado | colcha | a colcha da cama |
Exemplos
- O colchão de espuma é mais barato.Compra doméstica, registo neutro.
- Os colchões ficaram encostados à parede.Plural *-ões*, regular.
- Dormiu num colchão no chão.Cena de improviso, tom informal.
Colchão, lençol e companhia
No quarto, o colchão trabalha em equipa com o lençol e a cama onde assenta. Os nomes em *-ão* podem fazer o plural em -ões, -ãos ou -ães, e colchão faz -ões, tal como balcão e leão. A palavra também aparece em linguagem económica: "colchão de segurança" é uma reserva de dinheiro, uma expressão que vem do uso doméstico.
Colchão e colchoneta são o mesmo?
A colchoneta é mais pequena e fina, usada em ginástica ou campismo.
Como se escreve o plural?
Colchões, com til no *õ* e final -es.