Raptor: quem rapta, e o outro raptor dos filmes
Raptor é quem rapta alguém, isto é, quem leva uma pessoa à força ou por engano, em geral para exigir algo em troca.
O raptor é a pessoa que comete um rapto. A palavra é pouco usada na conversa diária, mas aparece nas notícias e na linguagem jurídica. É um termo sério, que descreve um crime grave contra a liberdade de alguém.
- Quem rapta alguém. *A polícia identificou o raptor.*
- Autor de um rapto (feminino «raptora»). *A raptora foi detida.*
- Ave de rapina (em inglês). *O raptor mergulhou sobre a presa.*
Formas
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | masculino | o raptor |
| Feminino | raptora | a raptora |
| Plural | raptores | os raptores |
| Verbo | raptar | raptar alguém |
| Nome | rapto | um rapto |
Como se usa numa frase
- Os raptores exigiram um resgate.Uso noticioso, muito comum.
- A criança foi libertada pelos raptores sem ferimentos.Frase de relato jornalístico.
- O tribunal condenou o raptor a dez anos.Contexto penal.
Origem e falsos amigos
A palavra vem do latim *raptor*, «aquele que arrebata», do verbo *rapere*, que também deu *rapto*, *rapace* e *rapina*. No filme *Jurassic Park*, o *velociraptor* tem este nome por ser um «ladrão veloz». Em inglês, *raptor* é também uma ave de rapina, mas em português diz-se ave de rapina, não «raptor». O sentido de furto liga-se ao ladrão, e o resgate pago pelo cativo liga-se a resgate.
Raptor tem feminino?
Sim, raptora, mas muitas vezes usa-se a forma neutra «o autor do rapto».
Raptor e sequestrador são o mesmo?
Em Portugal, raptor é o termo habitual; «sequestrador» é mais corrente no Brasil.