Raiz: o que está debaixo da terra, e o plural com acento
Raiz é a parte da planta que cresce debaixo da terra e a fixa ao solo. Em sentido figurado é a origem de algo, como em «cortar o mal pela raiz».
Raiz é a palavra mais próxima do chão de que dispomos. A planta tem raiz, o dente tem raiz, o problema tem raiz, e as pessoas têm raízes. Vem do latim *radix*. Em português, a palavra tem uma curiosidade ortográfica: o singular não leva acento, mas o plural, *raízes*, leva.
- Parte da planta que fica debaixo da terra. *Arrancou a árvore pela raiz.*
- Origem ou causa. *A raiz do problema é antiga.*
- Parte fixa de dente ou cabelo. *Tingiu a raiz do cabelo.*
- Raiz matemática. *A raiz quadrada de nove é três.*
Formas e família
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Singular | raiz | Uma raiz forte. |
| Plural | raízes | As raízes da árvore. |
| Diminutivo | raizinha | Uma raizinha fina. |
| Adjetivo | radical | Mudança radical. |
| Verbo | enraizar | Ideias enraizadas. |
Como se usa numa frase
- Mudámos tudo de raiz.Quer dizer completamente, desde o princípio.
- É preciso cortar o mal pela raiz.Resolver o problema na sua origem.
- Tem raízes no Alentejo.Plural com acento; quer dizer que a família veio de lá.
Raiz com z e raízes com acento
A regra é simples: em *raiz*, o *i* é tónico, mas não leva acento porque a palavra acaba em *-z*. No plural, *raízes* é paroxítona terminada em *-es*, e o *í* tónico, no hiato, tem de ser acentuado. O mesmo vale para *país/países* e *juiz/juízes*. A árvore tem raiz, tronco e ramos, e cada planta agarra-se à terra por ela.
Raiz leva acento?
No singular, não. No plural, sim: raízes.
O que é uma raiz quadrada?
O número que, multiplicado por si mesmo, dá o valor indicado: a raiz quadrada de 16 é 4.
O que significa «de raiz»?
Completamente, desde o princípio: «reformar de raiz» é refazer tudo.