Raça: de cães, de gente com garra e de palavras
Raça é um grupo de animais da mesma espécie com características comuns herdadas, como as raças de cães. Em Portugal, «ter raça» é ter garra, coragem e brio.
Raça é uma palavra com duas faces. Para os cães e os cavalos, é um termo técnico de criação; para as pessoas, é uma classificação que a ciência abandonou, e o uso exige cuidado. Veio do italiano *razza*, de origem incerta. Em Portugal, a palavra ganhou ainda um sentido positivo: *ter raça* é lutar até ao fim.
- Grupo de animais da mesma espécie. *Um cão de raça labrador.*
- Garra, brio (em «ter raça»). *Jogou com muita raça.*
- Origem ou descendência (antigo). *Gente de boa raça.*
- Classificação de humanos (desatualizado). *Hoje fala-se de etnia ou origem.*
Formas e família
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Singular | raça | Uma raça rara. |
| Plural | raças | As raças de gatos. |
| Adjetivo | racial | Origem racial. |
| Derivado | racismo | Discriminação racial. |
Como se usa numa frase
- O meu cão é de raça labrador.Uso técnico, na criação de animais.
- A equipa jogou com muita raça.Elogio: lutou com garra; muito frequente no desporto em Portugal.
- Adotámos um cão sem raça definida.Em Portugal, também se diz *rafeiro* ou *cão rafeiro*.
Raça, ração e etnia
- Raça — grupo de animais da mesma espécie; evita-se aplicar o termo a pessoas.
- Ração — alimento seco para animais; a ração não se confunde com raça.
- Etnia — termo usado hoje para grupos humanos com cultura comum.
- Garra / brio — o sentido positivo de *raça* no desporto e na vida.
Raça e ração são a mesma palavra?
Não. *Raça* é o grupo de animais; *ração* é a comida seca para eles.
Posso dizer raça sobre pessoas?
A ciência não reconhece raças humanas, e o termo é hoje evitado por ter sido usado para justificar o racismo. Prefere-se *etnia* ou *origem*.
O que quer dizer «ter raça»?
Ter garra, brio, vontade de ganhar, sobretudo no desporto.