Lema: a frase curta que resume uma causa
Lema é uma frase curta que exprime um princípio, um objetivo ou uma regra de conduta. Em linguística, designa a forma de uma palavra que encabeça uma entrada de dicionário.
Lema é uma frase que cabe num cartaz e resume uma causa. Até um clube de futebol tem lema, e por vezes é a única parte do clube que ninguém contesta.
- Frase de princípio (substantivo). *O lema da escola é «aprender para servir».*
- Divisa. *O lema olímpico é «Mais rápido, mais alto, mais forte».*
- Entrada de dicionário. Em linguística, *lema* é a forma de base de uma palavra: *cantar* é o lema de *canto, cantas, cantou*.
- Frase de efeito. Uma boa frase ou um grito de apoio podem servir de lema.
Formas e família de palavras
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | masculino | o lema |
| Plural | lemas | os lemas dos clubes |
| Sinónimo | divisa, mote | o mote da campanha |
| Palavra parecida | tema | não confundir |
| Origem | grego | *lêmma* |
Como se usa numa frase
- O lema da campanha era simples e direto.Registo político.
- «Viver e deixar viver» é o meu lema.Uso pessoal.
- O dicionário organiza as palavras por lema.Registo linguístico.
Origem e curiosidade
Lema vem do grego *lêmma*, «aquilo que se toma, proposição». Na matemática, um *lema* é uma proposição auxiliar demonstrada para ajudar a provar um teorema maior. Daí a segunda utilização, em linguística, onde o lema é a forma que encabeça a entrada num dicionário. A palavra é masculina em português: *o lema*, tal como *o problema* e *o tema*. Para quem se confunde, *lema* e *tema* só têm em comum a terminação grega.
Lema é masculino ou feminino?
Masculino: *o lema*, *os lemas*.
Qual a diferença entre lema e slogan?
*Lema* é um princípio duradouro; *slogan* é uma frase publicitária ou de campanha, mais efémera.