Ração: da farda do soldado à tigela do cão
Ração é a porção diária de alimento atribuída a uma pessoa ou animal; hoje fala-se sobretudo de comida preparada para animais domésticos.
Ração é a quantidade de comida que cabe a alguém por dia. Tanto a ração do soldado como a do gato vêm da mesma ideia: uma medida fixa de alimento. A palavra vem do latim *ratio*, que também deu *razão*, mostrando como medir e raciocinar partilham raízes.
- Porção diária. *Cada soldado recebeu a sua ração.*
- Comida de animais. *Comprei ração para o cão.*
- Ração de combate. Conjunto de alimentos embalados para militares.
- Ração para gado. *O agricultor compra ração para as vacas.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Nota |
|---|---|---|
| Singular | ração | a ração |
| Plural | rações | as rações |
| Verbo | racionar | distribuir em porções |
| Derivado | racionamento | limitação de consumo |
| Relacionado | razão | mesma origem |
Exemplos de uso
- A ração seca é mais económica que a húmida.Vocabulário de veterinário e de supermercado.
- Durante a guerra, havia racionamento de açúcar e pão.Contexto histórico: racionamento.
- Distribuímos rações aos desalojados.Ajuda humanitária.
Ração, comida e refeição
Na linguagem corrente, ração aplica-se sobretudo a animais; para pessoas, usa-se comida ou refeição. Quando se aplica a humanos, «ração» soa a algo militar ou de emergência, como em «ração de combate». O verbo racionar conserva o sentido de dar em porções limitadas, por exemplo a água em tempo de seca.
Ração é só para animais?
Hoje sim, sobretudo. Em contexto militar ou de emergência também se usa para pessoas.
O que é racionar?
É distribuir em quantidades limitadas, geralmente por escassez.