Pilar: coluna, esteio e verbo que quase ninguém usa
Pilar é uma coluna de apoio de uma construção, como numa ponte ou num edifício; em sentido figurado, é quem sustenta algo importante.
O pilar é o elemento que carrega o peso de uma construção sem se queixar. Quando se diz que a família é o pilar de alguém, a imagem é a de uma ponte que só fica de pé por causa dos seus apoios. A palavra vem do latim *pila*, «pilar, coluna», e entra tanto na engenharia como na linguagem dos afetos.
- Coluna que sustenta. *Os pilares da ponte assentam no leito do rio.*
- Apoio fundamental, figurado. *A avó era o pilar da família.*
- Verbo pilar. Esmagar no pilão. *Pilar o milho para a farinha.*
- Nome próprio. *Pilar é um nome de mulher, sobretudo em Espanha.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | pilares | Os pilares do edifício. |
| Diminutivo | pilarete | Pilarete de ferro. |
| Derivado | pilastra | Pilastra de pedra. |
| Verbo | pilar | Pila-se o milho. |
| Instrumento | pilão | Pilão de madeira. |
Pilar em frases
- O pilar central cedeu com o peso.Registo técnico, arquitetura e construção.
- A educação é um dos pilares da sociedade.Uso figurado muito comum em discursos.
- Pila-se o sal no pilão.Verbo pilar; raro, rural e regional.
Pilar, pilão e coluna
- Coluna — mais elegante e decorativa; o pilar é mais maciço.
- Pilar — acentua-se na última sílaba (pi-LAR), plural «pilares».
- Pilão — utensílio onde se pila, daí o nome; também de pilar.
- Curiosidade — as pontes romanas do território português já tinham pilares robustos de pedra, alguns ainda de pé.
Pilar tem acento?
Não. É oxítona terminada em «r», por isso não leva acento: «pilar», «pilares».
Pilar e coluna são sinónimos?
Em geral sim, mas «pilar» sugere apoio maciço e quadrangular, e «coluna» uma forma redonda e mais decorativa.