Honra: valor, reputação e expressões comuns

Honra é o sentimento de dignidade pessoal e o respeito que uma pessoa merece pela sua conduta. Também designa a distinção que se concede a alguém.

A honra é um valor antigo que continua a pesar nas conversas: tem a ver com a dignidade de cada um e com o que os outros pensam de nós. Dizer «palavra de honra» é empenhar a própria reputação num compromisso, e quem falha perde a honra, não o dinheiro.

Formas e família

FormaPalavraExemplo
PluralhonrasAs honras da casa.
VerbohonrarHonrar a palavra dada.
AdjetivohonradoUm homem honrado.
ContráriodesonraCaiu em desonra.
DerivadohonorárioDoutor honorário.

Exemplos de uso

Origem e tradição

A palavra vem do latim *honor*, que designava tanto o respeito público como o cargo. Na Idade Média portuguesa, a *honra* era também um território senhorial com privilégios, como a isenção de certos tributos. Hoje, «fazer as honras da casa» é receber bem os convidados e «honras militares» é a cerimónia dedicada a quem serviu o país. Com o orgulho forma um par delicado: o orgulho olha para dentro, a honra para o julgamento dos outros. A fama, ao contrário, mede-se pelo que se sabe de alguém, não pelo que se vale.

Qual a diferença entre honra e orgulho?

Honra é um valor ligado à dignidade e ao reconhecimento social; orgulho é um sentimento, bom ou mau, de satisfação consigo próprio.

O que são as «honras da casa»?

São os gestos de hospitalidade de quem recebe visitas: «fazer as honras da casa».

Fontes

WhatsAppXTelegramFacebook

Mais palavras de 5 letras