Ombro: articulação, apoio e expressões
Ombro é a parte do corpo que liga o braço ao tronco, formada por articulação e músculos. Em sentido figurado, é o apoio emocional que se oferece a alguém.
O ombro é a região onde o braço se liga ao tronco e onde se articula o úmero. Ao longo do tempo, tornou-se símbolo de apoio emocional: «ter um ombro amigo» é ter alguém com quem contar nos momentos difíceis. É também a parte do corpo onde se carregam pesos, ou onde se dá uma palmadinha de incentivo.
- Articulação do braço (nome). *Deslocou o ombro no jogo.*
- Apoio emocional. *Precisava de um ombro para chorar.*
- Parte da peça de vestuário. *As ombreiras do casaco.*
Formas e família
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | masculino | o ombro |
| Plural | ombros | os ombros largos |
| Derivado | ombreira | ombreira da porta |
| Verbo | ombrear | ombrear com os melhores |
| Osso | úmero | fratura do úmero |
Exemplos de uso
- Encolheu os ombros e foi-se embora.Gesto de indiferença, comum em narrativa.
- Carregou o saco ao ombro durante horas.Sentido físico, registo neutro.
- Trabalharam ombro a ombro durante anos.Expressão: lado a lado, em colaboração.
Expressões e origem
- Encolher os ombros — mostrar indiferença.
- Ombro amigo — apoio emocional.
- Ombro a ombro — lado a lado.
- Origem — do latim *umerus*, hoje conservado no osso, o *úmero*. Quem passa a mão pelo braço sente o ombro no topo, e na parte da frente do tronco está o peito. Em Portugal, o ombro de cordeiro é um corte de carne muito apreciado.
Qual é o plural de ombro?
É «ombros».
O que é uma ombreira?
É a peça lateral de uma porta e também o enchimento de um casaco na zona do ombro.