Nojo: repugnância, e luto nos textos antigos
Nojo é a sensação de repugnância perante algo que repele. Em usos antigos e regionais, significa também luto pela morte de um familiar.
O nojo é uma reação do corpo antes de ser uma palavra. Franzimos o nariz, recuamos e sentimos o estômago a virar, tudo em segundos. Em Portugal, a palavra serve também, em registo antigo ou regional, para o luto pela morte de um familiar.
- Repugnância física ou moral. *Tenho nojo de baratas.*
- Coisa que causa repulsa. *Aquilo é um nojo.*
- Luto (antigo, regional). *Estar de nojo pela mãe.*
- Desgosto, mágoa (antigo). *Passou nojos na vida.*
Formas e derivados
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Género | masculino | o nojo |
| Plural | nojos | os nojos de criança |
| Adjetivo | nojento | um cheiro nojento |
| Substantivo | nojeira | que nojeira! |
| Expressão | dar nojo | causar repulsa |
O nojo em frases
- Dá-me nojo só de pensar nisso.Reação física; tom informal.
- Este quarto está um nojo!Informal: muito sujo ou desarrumado.
- Pôs luto fechado e passou o nojo em casa.Sentido antigo, só em textos e falares rurais.
Nojo, ódio e outros sentimentos fortes
O nojo difere do ódio: o ódio dirige-se a alguém ou algo que se deseja destruir ou afastar; o nojo é uma reação de repulsa, quase instintiva, perante algo impuro.O sentido de luto, hoje raro, encontra-se sobretudo em textos antigos. Muitas vezes, o nojo começa por um cheiro.
Nojo e luto são sinónimos?
Só em usos antigos ou regionais. Hoje, nojo é sobretudo repugnância; luto é a dor pela morte.
Nojo e asco são o mesmo?
Aproximam-se muito. Asco é mais intenso e físico; nojo é o termo mais corrente e pode ser também moral.