Grupo ou equipa? Significado e origem italiana
Grupo é um conjunto de pessoas, animais ou coisas reunidos por algo em comum, como um local, um interesse ou um objetivo. Também designa uma banda musical.
A palavra grupo serve para quase tudo o que junta elementos: amigos, alunos, números, bactérias. Hoje, em Portugal, o grupo mais famoso é o de mensagens do telemóvel, onde meia família combina o jantar de domingo.
- Conjunto de pessoas reunidas. *Um grupo de turistas visitou o castelo.*
- Conjunto de coisas com característica comum. *O grupo sanguíneo A.*
- Banda musical. *O grupo tocou no festival.*
- Empresa que reúne várias outras. *Um grupo económico português.*
Formas e família
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | grupos | Dividiram-se em grupos de quatro. |
| Diminutivo | grupinho | Um grupinho de amigos. |
| Verbo | agrupar | Agrupe as peças por cor. |
| Contrário | desagrupar | Desagrupem-se! |
| Derivado | agrupamento | Agrupamento de escolas. |
Como se usa
- Formámos um grupo de estudo para o exame.«Formar» e «integrar» são os verbos mais usados.
- O grupo de WhatsApp da turma não pára de apitar.Uso informal e muito atual.
- Há três grupos sanguíneos principais, mais o fator Rh.Linguagem científica e escolar.
Origem e palavras parecidas
Grupo chegou ao português vindo do italiano *gruppo*, que por sua vez se liga a uma raiz germânica que dava a ideia de «nó» ou «massa redonda». O termo foi usado primeiro pelos artistas, para falar de figuras reunidas numa pintura. Em Portugal, agrupamento é também o nome oficial de um conjunto de escolas. Não confunda *grupo* com equipa: a equipa trabalha por um objetivo comum, o grupo pode limitar-se a estar junto. Da mesma família é a turma, grupo de alunos da mesma classe.
Qual é a diferença entre grupo e equipa?
Equipa implica objetivo partilhado e papéis definidos; grupo basta que haja algo em comum, mesmo que apenas estarem no mesmo lugar.
Grupo pode ser usado com verbo no plural?
Com «a maioria dos» ou «um grupo de» admite-se a concordância com o plural, mas o verbo no singular é o mais seguro: «um grupo de alunos chegou».