Fileira: o que a fila ganha quando fica comprida
Fileira é uma série de pessoas ou coisas dispostas em linha, lado a lado ou umas atrás das outras; no plural, designa também as fileiras militares, isto é, as forças armadas.
Uma fileira é uma fila vista de perto: não se trata de gente à espera, mas de objetos ou pessoas alinhados com ordem. Quando se diz «cerrar fileiras», diz-se que um grupo se une e se aperta para enfrentar uma dificuldade. A expressão vem do exército, onde as fileiras eram a formação em linha.
- Série de coisas em linha. *Plantaram uma fileira de laranjeiras.*
- Linha de lugares numa sala. *Sentámo-nos na terceira fileira do cinema.*
- Forças militares (plural). *Foi chamado a servir nas fileiras do Exército.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Nota |
|---|---|---|
| Género | feminino | a fileira |
| Plural | fileiras | as fileiras |
| Diminutivo | fileirinha | uma fileirinha de casas |
| Relacionado | fila | mais genérica, de pessoas |
| Verbo | enfileirar | pôr em fileira |
Fileira em contexto
- Os alunos formaram uma fileira à porta da sala.Em Portugal, também se diz «fila» neste contexto.
- O cinema tem vinte fileiras de cadeiras.Sentido de linha de lugares.
- A oposição cerrou fileiras em torno do líder.Expressão política muito usada em notícias.
Fileira, fila e linha
- Origem. De *fila*, que veio do francês *file* e este do latim *filum*, «fio». A fileira é, em origem, uma linha de objetos como contas num fio.
- Fileira vs. fila. A fila é o termo comum, para pessoas à espera; a fileira é mais formal e visual.
- Fileira vs. linha. A linha é abstrata; a fileira tem objetos concretos.
- Exército. Em Portugal, «sentar praça» e «entrar nas fileiras» descrevem entrar no serviço militar.
Fileira e fila são sinónimos?
Muitas vezes, sim. A fila refere-se a espera; a fileira, a uma série ordenada, sobretudo de objetos.
Em que contexto se diz «cerrar fileiras»?
Em notícias políticas, militares ou desportivas, para dizer que um grupo se une face a uma ameaça.