Esqui: um desporto e o seu equipamento
Esqui é cada uma das duas tábuas compridas que se prendem aos pés para deslizar na neve, e também o desporto praticado com elas. O verbo é esquiar.
Esqui é uma palavra de origem escandinava que chegou ao português pelo francês. Em norueguês antigo, *skíð* era um pedaço de madeira, e foi essa tábua a ancestral dos esquis que hoje vemos nas pistas. O desporto tem em Portugal um pequeno palco na Serra da Estrela.
- Tábua para deslizar na neve. *Calçou os esquis e partiu.*
- Desporto de inverno. *Pratica esqui desde criança.*
- Esqui aquático. *Deslizou na água atrás de um barco.*
- Esqui de fundo. *Uma prova de longa distância.*
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Nome masculino | esqui | um par de esquis |
| Plural | esquis | esquis novos |
| Verbo | esquiar | esquiar nos Alpes |
| Presente (ele) | esquia | ele esquia bem |
| Derivado | esquiador | uma boa esquiadora |
O esqui em frases
- No inverno gosto de ir esquiar à Andorra.Muitos portugueses esquiam na Andorra ou em Espanha.
- Os esquis foram comprados em segunda mão.Plural regular, com -s.
- O esqui aquático exige um barco potente.Modalidade praticada em lagos e albufeiras.
Origem e curiosidades
- Ski é norueguês, por *skíð*, «lenha cortada» ou «tábua».
- Em português acrescentou-se o e- inicial, para evitar o grupo «sk», estranho ao nosso sistema de sons.
- Esquiar conjuga-se como «copiar»: eu esquio, tu esquias, ele esquia.
- Para o ambiente típico, ver neve e gelo.
Há esqui em Portugal?
Muito pouco. Na Serra da Estrela há uma pequena estância, aberta quando a neve o permite, geralmente entre janeiro e março.
Como se pronuncia «esqui»?
Aproximadamente «ish-KI» no português de Portugal, com o «e» inicial quase mudo.