Couro: a pele curtida e o cabedal
Couro é a pele de animais, depois de curtida, usada no fabrico de calçado, vestuário e objetos. É também a pele grossa de alguns animais.
O couro é a pele depois do trabalho do curtidor. No português de Portugal a palavra convive com *cabedal*, que designa o couro dos sapatos, e com a expressão *couro cabeludo*, a pele da cabeça. A palavra vem do latim *corium*.
- Pele curtida. *Um casaco de couro preto.*
- Pele de animal. *O couro do elefante é muito grosso.*
- Couro cabeludo. *O champô limpa o couro cabeludo.*
- Bola de futebol (antigo). *Chutar o couro.*
Formas e derivados
| Tipo | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Singular | couro | Um couro macio. |
| Plural | couros | Os couros do curtume. |
| Diminutivo | courinho | Um courinho fino. |
| Verbo | curtir | Curtir o couro. |
| Composto | couro cabeludo | Coceira no couro cabeludo. |
Exemplos de uso
- A mala é de couro genuíno e custou cem euros.Registo de compras.
- Ele tem o couro cabeludo sensível ao sol.Termo médico e quotidiano.
- O sapateiro da aldeia ainda trabalha o couro à mão.Referência a ofício tradicional.
Couro, cabedal e pele
O cabedal é a parte superior do sapato, e muitas vezes confunde-se com o couro. A pele é o revestimento do animal vivo; o couro é essa pele curtida e preparada. Curtir é o processo que impede a pele de apodrecer, e por isso se diz que o couro é pele transformada. O sapato é um dos produtos mais clássicos.
Couro e pele são o mesmo?
Não exatamente. A pele é o tecido natural; o couro é essa pele depois de curtida.
Couro sintético é couro?
Não. É um material artificial que imita a aparência do couro.