Conto: uma história curta, mil escudos ou um verbo?
Conto é uma narrativa curta em prosa. Em Portugal, antes do euro, designava também mil escudos, e é ainda forma do verbo contar.
O conto é uma palavra de narrar e de contar. Em Portugal, até à chegada do euro, um conto valia mil escudos, e muita gente mais velha ainda fala assim. Quando o vendedor dizia *dois contos*, eram dois mil escudos, cerca de dez euros na moeda de hoje.
- Narrativa curta. *Li um conto de Eça de Queirós.*
- Mil escudos (Portugal, antigo). *O carro custou quinhentos contos.*
- Forma do verbo contar. *Eu conto contigo.*
- Conto de fadas. *Cresceu a ouvir contos de fadas.*
Formas e derivados
| Tipo | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Singular | conto | Um conto breve. |
| Plural | contos | Contos tradicionais. |
| Diminutivo | contozinho | Um contozinho de embalar. |
| Verbo | contar | Vou contar um conto. |
| Composto | contista | Autor de contos. |
Exemplos de uso
- Li um conto de Miguel Torga ontem à noite.Registo literário.
- O telemóvel custou-me trinta contos, na altura.Uso antigo, ainda ouvido em Portugal.
- Conto contigo para a festa.Forma verbal, 1.ª pessoa do presente.
Conto, lenda e romance
Um conto é mais curto do que um romance e foca-se numa só situação. A lenda, por seu lado, mistura facto e imaginação e passa de geração em geração pela oralidade. O conto tem autor; a lenda raramente o tem. A palavra vem do latim *computus*, cálculo, e só depois ganhou o sentido de narração.
Conto e história são sinónimos?
Em muitos contextos, sim, mas o conto é uma forma literária curta e a história é mais geral.
Quanto vale um conto em euros?
Mil escudos correspondem a cerca de 4,99 euros, pela taxa fixa de 200,482 escudos por euro.