O vidro da janela e o vidro de conserva: tudo sobre a palavra
Vidro é o material duro, quebradiço e geralmente transparente feito de areia fundida. Também nomeia a vidraça, o frasco e, na gíria, o fascínio por algo.
Vidro é daqueles materiais que a gente atravessa com o olhar. Feito de areia e calor, ele aparece em janelas, copos, frascos e telas, e sua transparência virou até metáfora. A palavra serve tanto para a substância quanto para o objeto.
- Material duro e transparente. *O vidro da janela quebrou.*
- Frasco ou recipiente. *Um vidro de azeitona.*
- Janela do carro. *Abra o vidro, está calor.*
- Fascínio, na gíria *vidrado*. *Estou vidrado nessa série.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | O vidro trincou. |
| Plural | vidros | Vidros limpos. |
| Diminutivo | vidrinho | Um vidrinho de perfume. |
| Derivado | vidraça | A vidraça quebrou. |
| Profissional | vidraceiro | Chame o vidraceiro. |
Exemplos de uso
- Cuidado com os cacos de vidro no chão.Aviso comum em acidentes domésticos.
- Mãe, abra o vidro de pepino, por favor.Em casa, vidro é também o recipiente de conserva.
- Ele ficou vidrado no jogo o fim de semana inteiro.Gíria: *ficar vidrado* é ficar fascinado, de olhos fixos.
Tipos de vidro e origem
A palavra vem do latim *vitrum*, que deu também *vitral* e *vitrine*. Em carros, o vidro temperado quebra em pedacinhos para não ferir, e o laminado se mantém inteiro, preso a uma película. O vidro fumê escurece a cabine. Em casa, o vidro da janela divide espaço com o do espelho e o da garrafa.
Vidro e cristal são a mesma coisa?
Não. O cristal de mesa é um vidro com chumbo, mais pesado e brilhante.
O que quer dizer estar vidrado?
É gíria brasileira para quem está fascinado por algo ou alguém e não consegue pensar em outra coisa.