Tela: o que é que a palavra quer dizer, afinal?
Tela é uma superfície onde se projeta ou se vê imagem, o tecido sobre o qual se pinta e também uma malha de fios, como a da janela.
Tela é daquelas palavras que a gente usa o dia inteiro sem pensar. Hoje, falar em tela é quase sempre falar do celular, mas a palavra nasceu como tecido e ainda serve para a pintura e para o mosquiteiro. O contexto resolve qualquer dúvida.
- Superfície que exibe imagens. *A tela do celular quebrou.*
- Tecido sobre o qual se pinta. *Uma tela a óleo.*
- Malha de fios. *Tela de proteção na janela.*
- Cinema. *Um sucesso nas telas.*
Formas e derivados
| Forma | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| tela | substantivo feminino | Uma tela nova. |
| telas | plural | Telas de cinema. |
| telinha | diminutivo | A telinha do celular. |
| telona | aumentativo | Filme para a telona. |
| telão | tela grande | O telão do estádio. |
Frases de exemplo
- Diminua o brilho da tela antes de dormir.Sentido mais comum hoje, em eletrônicos.
- Ela comprou uma tela e tintas para pintar.Sentido artístico; o suporte da pintura.
- Instalamos tela nas janelas por causa dos mosquitos.Malha; no Brasil também se diz *tela mosquiteira*.
Tela, teia e telas de cinema
Do latim *tela*, "tecido", a palavra deu também teia. Em Portugal, a tela de projeção do cinema é muitas vezes chamada de *écran*, galicismo que no Brasil soa estrangeiro; aqui se diz *tela* ou *telona*. E *tela* ainda aparece em expressões como *tela de login* ou *tela cheia*.
Tela e monitor são a mesma coisa?
Não exatamente. O monitor é o aparelho inteiro; a tela é a superfície em que a imagem aparece.
O que é "tela cheia"?
É o modo de vídeo ou jogo que ocupa todo o monitor, sem bordas nem barras do sistema.
O que é tela de proteção?
É a malha instalada em janelas, varandas e redes de proteção para evitar quedas e entrada de insetos.