O que é sucata e por que ela vale dinheiro?
Sucata é o conjunto de objetos de metal velhos ou inutilizados, como carros e máquinas, que podem ser vendidos para reciclagem. Em sentido figurado, é qualquer coisa que já não presta.
Sucata é aquilo que parece fim de linha, mas ainda tem valor. Um carro enferrujado vira sucata, e o metal dele vira dinheiro nas mãos de quem recicla. Por isso a palavra não é tão negativa quanto lixo.
- Metal velho aproveitável. *Ele vive de vender sucata de cobre.*
- Veículo ou máquina em péssimo estado. *O fusca virou sucata depois do acidente.*
- Material usado para criar algo novo. *O artista monta esculturas com sucata.*
- Pessoa ou coisa sem serventia, de modo figurado. *Meu celular antigo é só sucata.*
Formas e expressões
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino | A sucata foi pesada. |
| Plural | sucatas | Há muitas sucatas no pátio. |
| Derivado | sucateiro | Quem compra sucata. |
| Verbo | sucatear | Sucatear a frota. |
| Expressão | virar sucata | Ficar imprestável. |
Exemplos de uso
- O sucateiro passou comprando sucata de ferro e alumínio.Profissão comum nas cidades brasileiras, quase sempre com carrinho ou caminhão.
- O governo anunciou a troca de ônibus velhos por novos e a venda da sucata.Linguagem de notícia; aqui é material para reciclagem.
- Esse notebook já é sucata.Uso figurado, informal e levemente irônico.
Sucata, ferro-velho e lixo
Os três termos se tocam, mas não são iguais. Sucata é o material em si, ferro-velho é o lugar onde ele é comprado e vendido, e lixo é o que não se aproveita. *Sucatear* também significa deixar um serviço público ou uma empresa abandonar a manutenção até que tudo vire sucata. Dicionários consideram a origem da palavra incerta.
Sucata é a mesma coisa que lixo?
Não. A sucata tem valor de revenda ou reciclagem; o lixo comum, em geral, não.
Quem trabalha com sucata?
O sucateiro e os catadores de material reciclável, que vendem o metal por quilo.