Suborno: o que é e por que é crime
Suborno é o ato de oferecer dinheiro ou vantagem a alguém, em geral um agente público, para obter algo indevido. Também designa o próprio pagamento.
Suborno é uma das palavras mais usadas em notícias sobre corrupção. Quem paga o suborno e quem o recebe cometem crimes diferentes, mas ambos respondem perante a lei. A palavra nomeia tanto o ato quanto o valor entregue.
- Ato de subornar. *O suborno de testemunhas é crime grave.*
- Dinheiro ou vantagem oferecida. *Ele recusou o suborno e denunciou o caso.*
- Em sentido figurado, agrado para obter algo. *Deu um doce de suborno para a irmã não contar.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo masculino | suborno | O suborno foi gravado. |
| Plural | subornos | Os subornos somavam milhões. |
| Verbo | subornar | Tentaram subornar o fiscal. |
| Particípio | subornado | O guarda subornado fechou os olhos. |
| Adjetivo | subornável | Ninguém é subornável nesse setor. |
Como usar em uma frase
- O empresário foi preso por tentativa de suborno.Uso formal, comum em reportagens policiais.
- Não aceito suborno de ninguém.Fala firme, tom de declaração pessoal.
- Subornaram o árbitro, segundo o time.Verbo transitivo direto: subornar alguém.
Suborno, propina e corrupção
- Suborno destaca o ato de oferecer a vantagem.
- Propina é o termo popular no Brasil para o dinheiro pago por baixo dos panos.
- No Código Penal, o crime se chama corrupção ativa (quem oferece) e corrupção passiva (quem recebe).
A palavra vem do latim *subornare*, formada por *sub-* (por baixo) e *ornare* (equipar, preparar): preparar alguém às escondidas para agir a seu favor.
Suborno e propina são a mesma coisa?
Na linguagem cotidiana, sim. Juridicamente, o que importa é quem oferece e quem aceita a vantagem.
Dar [gorjeta](/dictionary/gorjeta) é suborno?
Não. A gorjeta é um agradecimento voluntário por um serviço prestado, sem pedir nada ilegal em troca. Já o suborno compra algo indevido.