Rosto: a face humana e o bico que virou cara
Rosto é a parte da frente da cabeça, onde ficam olhos, nariz e boca. Também é a fisionomia de alguém, a sua expressão.
Rosto é a parte do corpo que mais mostra quem somos. A palavra vem do latim *rostrum*, "bico, focinho", como se o rosto fosse a ponta saliente da cabeça. Em português, o sentido humano tomou conta, e a palavra ganhou um tom neutro e mais cuidadoso do que *cara*.
- Parte frontal da cabeça (substantivo masculino). *Lavou o rosto com água fria.*
- Fisionomia, expressão. *O rosto dela mostrava cansaço.*
- Identidade, pessoa conhecida. *Ela é o rosto da campanha.*
Formas e locuções
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | O rosto é redondo. |
| Plural | rostos | Rostos conhecidos. |
| Diminutivo | rostinho | Um rostinho de anjo. |
| Locução | rosto colado | Dançaram de rosto colado. |
| Locução | de rosto | Olhar de rosto. |
Rosto em frases
- Ela tinha um sorriso aberto no rosto.Descrição literária e cotidiana.
- Passei protetor solar no rosto antes de sair.Uso cotidiano, de cuidados pessoais.
- O ator virou o rosto do filme.Sentido de símbolo ou representante.
Rosto, cara e face
- Rosto — termo neutro, comum na escrita e na fala cuidadosa.
- Cara — mais informal, usado também para dizer "sujeito".
- Face — termo mais técnico ou literário, também usado para lado e superfície.
- No rosto ficam o olho, a testa, o nariz e a boca, e é o conjunto deles que forma a expressão que nos identifica.
Rosto e cara são iguais?
São sinônimos, mas cara é informal, e rosto, mais neutro e escrito.
De onde vem a palavra rosto?
Do latim rostrum, que significava bico ou focinho, e depois passou a designar a face humana.