Missão: do latim "enviar" ao compromisso de vida
Missão é a tarefa que alguém recebe para cumprir ou o objetivo a que dedica a vida. Pode ser militar, religiosa, profissional ou pessoal.
A missão parte da ideia de ser enviado. Do latim *mittere*, "enviar", a palavra descreve a tarefa de quem foi mandado a algum lugar, e depois passou a nomear um propósito de vida. Empresas hoje têm missão, visão e valores no mesmo documento.
- Tarefa confiada. *A missão era entregar o pacote.*
- Compromisso religioso. *Os padres foram em missão à aldeia.*
- Propósito. *Minha missão é ajudar os outros.*
- Comitiva diplomática. *Missão comercial ao exterior.*
Formas e derivados
| Categoria | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino | a missão |
| Plural | missões | as missões |
| Derivado | missionário | padre missionário |
| Verbo | enviar | enviar em missão |
| Relacionado | tarefa | dever a cumprir |
Exemplos de uso
- A astronauta cumpriu a missão com sucesso.Contexto científico ou militar.
- A missão da escola é formar cidadãos conscientes.Linguagem institucional.
- Missão dada é missão cumprida.Provérbio informal, usado no trabalho.
Origem e falsos amigos
- Origem: do latim *missio*, de *mittere*, "enviar". É a mesma raiz de *enviar*, *remessa*, *emissão* e *missa*.
- Missão e missa: a missa deve seu nome à fórmula final latina *ite, missa est*, "ide, está enviada".
- Em inglês: *mission* é o equivalente; *missions* em plural também designa trabalho religioso, como em português.
- Cuidado: "missões" também é o nome de uma província da Argentina e de uma região do Rio Grande do Sul, as Missões jesuíticas.
O que é missão e visão de uma empresa?
A missão diz o propósito atual da empresa; a visão, onde ela quer chegar.
De onde vem a palavra missa?
Da frase latina ite, missa est, no final da celebração.
Missão é o mesmo que tarefa?
Parecidos, mas missão carrega a ideia de propósito ou de ser enviado.