Roupão: a roupa que a gente veste ao sair do banho
Roupão é uma peça longa, folgada e aberta na frente, usada após o banho ou em casa para ficar confortável. Em Portugal também se diz roupão, e às vezes robe.
Há peças que falam de descanso, e o roupão é uma delas. Quem veste roupão avisa ao mundo que o dia ainda não começou, ou já terminou.
- Peça longa de banho ou de casa. *Saiu do chuveiro de roupão.*
- Roupão de hotel. *O hotel oferece roupão e chinelo.*
- Peça de descanso. Combina com toalha e pijama.
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | o roupão |
| Plural | roupões | dois roupões |
| Diminutivo | roupãozinho | para criança |
| Raiz | roupa | a roupa de cama |
| Variante | robe | em Portugal, também chambre |
Como usar em uma frase
- Coloquei o roupão e fui tomar um café.Uso cotidiano, tom tranquilo.
- Ganhei dois roupões de aniversário.Plural: ão passa a ões.
- O hotel deixou o roupão sobre a cama.Linguagem de turismo e hospedagem.
Plural em -ões e uma etimologia curiosa
Palavras em -ão têm três plurais possíveis: *-ões* (*roupões*, *balões*), *-ãos* (*mãos*, *irmãos*) e *-ães* (*pães*, *cães*). No caso de roupão, a forma certa é roupões, a mais comum do português. A palavra tem cara de aumentativo de *roupa*, e é daí que ela vem: o roupão é, historicamente, uma roupa grande, que cobre o corpo todo. Na linguagem informal, também se ouve *robe* para uma peça semelhante.
Roupão e robe são a mesma coisa?
Muito parecidos. Roupão é a palavra mais usada no Brasil; robe, de origem francesa, aparece mais em lojas e anúncios.
Qual é o plural de roupão?
Roupões. O diminutivo é roupãozinho, com o acento do til mantido.